![](/c3/10560381524.jpg)
出版社:江西教育出版社 ISBN:9787539287508 商品編碼:10560381524 品牌:文軒 出版時間:2016-08-01 代碼:76 作者:查爾斯·狄更斯(CharlesDickens
" 作 者:(英)查爾斯·狄更斯(Charles Dickens) 著;古緒滿,夏力力 譯;柳鳴九 叢書主編 著作 定 價:76 出 版 社:江西教育出版社 出版日期:2016年08月01日 頁 數:593 裝 幀:平裝 ISBN:9787539287508 ★毛姆讀書隨筆中推薦的作品。 ★《文學回憶錄》中木心贊賞的作品。 ★被譽為“維多利亞時期的憂傷”。 ★有名譯者古緒滿、夏力力傾心翻譯。國內優質譯本。 ★本叢書由翻譯名家柳鳴九主編,多位有名翻譯家、學者編選,極具收藏價值。 ●譯本序 ●第一章 ●第二章 ●第三章 ●第四章 ●第五章 ●第六章 ●第七章 ●第八章 ●第九章 ●第十章 ●第十一章 ●第十二章 ●第十三章 ●第十四章 ●第十五章 ●第十六章 ●第十七章 ●第十八章 ●第十九章 ●部分目錄 狄更斯著,柳鳴九主編,古緒滿、夏力力譯的《老古玩店/世界名有名譯文庫》是英國作家狄更斯發表的長篇小說。老古玩店店主吐倫特和他美麗、善良的外孫女小耐兒相依為命。吐倫特為使不滿14歲的外孫女在他身後能過上幸福生活,想靠賭博發財致富,落入高利貸暴發戶丹尼爾·奎爾普的魔爪。貪得無厭的奎爾普,利用高利貸不僅奪走了老古玩店的全部財產,還想奪取美麗的小耐兒。祖孫二人被迫逃離倫敦,過著四處乞討的生活。很後,身心俱受損傷的小耐兒,因精神過度疲勞而夭折。 (英)查爾斯·狄更斯(Charles Dickens) 著;古緒滿,夏力力 譯;柳鳴九 叢書主編 著作 查爾斯·狄更斯,19世紀英國傑出的批判現實主義小說家。他特別注意描寫生活在英國社會底層的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了當時英國復雜的社會現實,為英國批判現實主義文學的開拓和發展作出了很好的貢獻。在藝術上,他以妙趣橫生的幽默筆觸、細致入微的心理分析,以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。憑借著勤奮與天賦,狄更斯一生創作了一大批經典著作,至今依然盛行,對英國文學發展起到了深遠的影響。主要作品有《大衛?科波菲爾》、《霧都孤兒》、《遠大前程》、《艱難時世》、《雙城記》等。 古緒滿(1941-),安徽無為縣人,中國翻譯工作者協會理事,中國英漢語比較研究會理事。1980年起,一直從事《等
" |