出版社：漓江出版社有限公司 ISBN：9787540784331 商品編碼：30872064790 品牌：文軒 出版時間：2018-08-01 代碼：50 作者：蘇利·普呂多姆(SullyPrudhomme
作 者:(法)蘇利·普呂多姆(Sully Prudhomme) 著；胡小躍 譯  定 價:50 出 版 社:漓江出版社有限公司 出版日期:2018年08月01日 頁 數:321 裝 幀:精裝 ISBN:9787540784331  ●譯序
●致讀者
●抒情詩與詩
●破碎的花瓶
●眼睛
●露水
●致燕子
●被遺忘的春天
●理想
●妒忌
●過去
●雨
●分離
●誰能說
●考驗
●愛情
●靈感
●瘋女
●獻詞
●達娜伊特
●部分目錄  《枉然的柔情(諾貝爾文學獎作家文集)(精)》收入蘇利·普呂多姆不同時期的代表作近200首，涉及宗教與科學，藝術和愛情等諸方面。詩人把早年不幸的感情經歷注入詩中，創作出大量很好的情詩，如《獻詞》《憂慮》等等，意像卓絕，文字清麗，同時受康德、黑格爾等哲學大師影響，升華了自己的精神世界，進而形成個性鮮明的獨特詩風，在群雄逐鹿的法蘭西詩壇脫穎而出。
譯者在飽讀普氏詩作的基礎上，擷取其中精華，譯成《孤獨與沉思》一書，於20世紀90年代推出，曾在讀書界風靡一時。本書由《孤獨與沉思》增補而成，增加了《抒情詩與詩》及《枉然的柔情》中的一些作品，書名也由法文而來，同時調整了部分篇目，對原先譯文作了較大程度的修訂，更適合新一代讀者的閱讀口味。  (法)蘇利·普呂多姆(Sully Prudhomme) 著；胡小躍 譯 蘇利·普呂多姆，靠前屆諾貝爾文學獎獲得者，法蘭西學術院院士，以詩歌著稱的天纔作家。早期詩歌以抒情為主，感嘆人生的短暫，抒發生活中的哀傷和快樂，思考生命的意義，《破裂的花瓶》一詩是其中的代表。後成為提倡“客觀”“冷靜”“無我”的巴那斯派的重要人物，詩作《天鵝》中有充分的體現。其主要著作有《抒情詩與詩》《考驗》《孤獨》《沉思集》等。譯者，胡小躍。中國作家協會會員、中國翻譯家協會專家會員、法語譯審。先後畢業於廣州外國語學院西語繫、杭州大學中文繫和加拿大蒙特利爾大學人文學院，師從有名翻譯家、評論家汪飛白。曾獲法國“文藝騎士”榮譽勛章，第二屆傅雷翻譯出版獎。主要譯著有《加斯東·伽利瑪：半個世紀的法國出版等
| 
