作 者:(法)安娜·戈華達(Anna Gavalda) 著 金龍格 譯
定 價:45
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2020年04月01日
頁 數:219
裝 幀:平裝
ISBN:9787540495060
★作者安娜·戈華達是法國知名暢銷書作家,堪稱法國文壇的傳奇。她的第一部短篇小說集《我知道有人在什麼地方等我》,一經出版便受到了廣泛關注,銷量突破280萬冊。此後陸續出版的三部小說,也都成為了歐洲暢銷書。 ★《人生下一站》這本書,作者用意識流的浪漫主義寫作手法,通過主人公比莉的內心獨白,真實呈現了每一個都市人在孤獨、空虛中尋求突破的內心狀態。 ★小說由傅雷翻譯出版獎獲得者金龍格老師傾情翻譯,完美呈現了法式孤獨與浪漫。 ★法國國營電視臺France 2、明尼阿波裡斯星壇報、世界知名《嘉人》雜志(法國等
●Part1 他是個勇敢的人,這一點我一直心裡有數,但這一次,他確確實實給了我一個教訓。
Part2 我什麼都沒說,但我不想再演了。並不是因為我怯場,而是因為生活早就教會我,不要跟它索要太多的東西。
Part3 我尋找他的手,緊緊地握著它。用我能使出的優選的力氣。
Part4 我們想了很多辦法後終於重新上路了,在陽光下、在風中一瘸一拐地走著。
他們斷絕往來,又言歸於好,彼此失望,又相互支持。他們一起學會了,抬起頭,往前走。比莉和弗蘭克相識多年,表面卻始終保持著距離,各自應對著糟糕的生活。直到有一次兩個人外出郊遊,雙雙跌落裂谷。弗蘭克受了重傷,生命岌岌可危,比莉非常擔心,卻也束手無策。弗蘭克的意識越來越模糊,深感無助的比莉對著荒涼的山野,對著朗朗的星空,對著昏迷的弗蘭克,向星星訴說著兩個人人生中的一幕又一幕……
(法)安娜·戈華達(Anna Gavalda) 著 金龍格 譯
安娜·戈華達(Anna Gavalda) 法國知名暢銷書作家,堪稱法國文壇傳奇。1970年出生於巴黎,1999年在高中當法語老師時出版了第一部短篇小說集《我知道有人在什麼地方等我》,作品一經出版便受到了廣泛關注,銷量突破280萬冊。此後陸續出版的三部小說,也都成為了歐洲暢銷書。她的作品已經被翻譯成40多種語言,深受各國讀者的追捧和喜愛。 金龍格 法語文學翻譯家。翻譯出版《少年心事》《腳的故事》《一部法國小說》等400多萬字法國文學作品,六次榮獲法國文化部頒發的“獎譯金”並赴法訪學交流。2011年和2019年,分別榮獲第三屆和第十一屆傅雷翻譯出版獎,是截至2020年專享一位兩次榮獲傅雷翻譯出版獎等