作 者:(日)川端康成 著 葉渭渠,唐月梅 譯
定 價:49.8
出 版 社:浙江人民出版社
出版日期:2022年12月01日
頁 數:340
裝 幀:平裝
ISBN:9787213105043
"★本書收錄了川端康成Z好的經典短篇小說。收錄《花的圓舞曲》《母親的初戀》《禽獸》《一支胳膊》等經典短篇。★餘華、莫言、馮唐等作家心目中無限柔軟的文學經典在我看來，川端是我文學裡無限柔軟的像征。——餘華川端康成作品中的一句話，像暗夜中的燈塔，照亮了我前進的道路。——莫言川端像種花一樣種了日式美學的種子。——馮唐★日本文學泰鬥川端康成不朽之作，諾貝爾文學獎獲獎作中的至美經典★知名翻譯家葉渭渠、唐月梅傾心翻譯國內日本文學翻譯屆泰鬥、學者伉儷用五十餘年譯介川端康成，國內等
●001 當父親的故事
005 維護貞節的看家狗
013 父親的十年
020 住十天淺草的女人
030 禽獸
055 小姐日記
060 致父母的信
108 花的圓舞曲
194 母親的初戀
224 重逢
248 反橋
259 陣雨
268 明月
275 水月
288 一隻胳膊
附錄
317 《花的圓舞曲》解讀
322 川端康成生平年譜
331 譯著等身，風雨同路：記學者伉儷葉渭渠、唐月梅
《花的圓舞曲》是川端康成經典短篇小說集，收錄《花的圓舞曲》《母親的初戀》《禽獸》《一支胳膊》等經典短篇小說。
星枝和孤兒鈴子因為芭蕾生出了親密的依戀。少女們美妙的青春猶如雙生花，在旋轉跳躍的舞步中爭妍鬥艷。此時，鈴子苦苦等候的南條卻淒慘回國，又因為星枝的一支舞重新獲得生命。所有似有若無的含蓄愛戀，盡在一支圓舞曲中糾葛纏綿……
川端康成試圖通過《花的圓舞曲》這篇作品，宣揚藝術的力量可以戰勝病痛，戰勝一切的主題思想。
(日)川端康成 著 葉渭渠,唐月梅 譯
"川端康成，日本文學界泰鬥級人物，新感覺派作家，知名小說家。1927年以自傳體小說《伊豆的舞女》成名，1968年以《雪國》《古都》《千隻鶴》三部代表作獲得諾貝爾文學獎。他的作品繼承了日本古典文學“物哀”“風雅”的內在風韻，以很好的敘事技巧，敏銳地表現了對生命本質的認知。葉渭渠、唐月梅。知名學者伉儷、翻譯家。1952年，兩人雙雙考入北京大學東方語言文學繫；1956年，畢業結婚。兩人一同翻譯了川端康成的作品，並合著《日本文學史》等。兩人相知相伴五十餘載，合譯、合著、合編的有關日本文學、文化著作多達二百餘卷。"
