●【序】給即將來臨的新時代
卷一 皇室物語
天皇的緊急求救信號
被稱“吉米”的明仁天皇
雅子妃的適應障礙
皇室與謊言
內親王的困惑
內親王的苦戀
卷二 動蕩社會
再見SMAP！大除夕夜的茫然
再見櫻桃小丸子！
再見煩惱！人生的花兒
再見辣椒！來碗番茄擔擔面
再見不動產！“負動產”時代
再見吉祥寺！“空房銀行”的誕生
再見“御握”！不握了
再見酸梅干！嘗嘗梅糖漿
再見大學通！到秘境賞花去
再見男性壟斷！日本政界需要
女姿三四郎
再見親愛的！意外的失落感
卷三 書寫潮流
再見情欲之門！女作家進了佛門
再見方塊字！島國女人用平假名寫隨筆
再見劉海！小說家的額頭光亮亮
再見虛弱！女孩子家都要堅強
再見希望！還好有作家願意當底線
再見太平洋！我們到後山去
再見暴發戶時代！潮流是“極簡”
卷四 穿越國境
再見度假地！南洋有歷史與故事
再見海南雞飯！來份蝦雞絲河粉和芽菜
再見進步作家！斯坦貝克寫紀行受歡迎
再見方言！唔得！

1989年，明仁天皇繼位，以“平成”作為新年號。2019年，隨著明仁天皇退位，日本為期30年的“平成時代”結束。2016年8月8日，83歲的日本明仁天皇表示，希望退位。即將來臨的新時代裡，日本皇室能否持續？皇室的問題其實就是整個日本社會的問題。世紀偶像SMAP解散，安室奈美惠引退，《櫻桃小丸子》作者櫻桃子在平成最後一年告別世界。一個個文化符號畫上了休止符。村上龍寫，這個國家什麼都有，就是沒有希望。房屋成了沒有人要繼承的“負動產”，日本經濟在平成時代持續“負增長”。女性的社會地位仍舊低迷，可是也有了新一代的女性作家。95歲的瀨戶內寂聽和94歲的佐籐愛子喊出：人活著是為了死去，不死的人最惡心啊，那麼，盡量死得好看為好。《再見，平成時代》是新井一二三對於平成的回望。告別平成時代，共感走過的曾經時光。

(日)新井一二三 著

     天皇的緊急求救信號 天皇的真實姿態與聲音第一次在電視上公開播放，叫許多日本人衷心驚訝。 2016年8月8日下午3點，當時八十三歲的日本天皇明仁在電視上表示：近來感到年邁老化，身心健康不如從前，故希望在有生之年，從天皇的位子退下來，把職位讓給兒子。那是天皇的真實姿態與聲音第一次在電視上公開播放，叫許多日本人衷心驚訝。雖然天皇跟別人說話或者在集會上致辭的聲音之前也播放過很多次，但是通過電視直接向全體國民表達自己的想法，倒是他二十七年前登基以來的“平成”年間不折不扣的第一次。 當時，稍有歷史知識的人都想起了1945年8月15日正午的“玉音放送”，即他父親前天皇裕仁通過電臺廣播向全體日本人傳達了國家已經戰敗，為了避免民族絕滅，向同盟國無條件投降的消息。姜文的《鬼子來了》和侯孝賢的《悲情城市》都把那次的廣播放入了電影情節等