●二〇一二年
●第一部
●一九一九年，雲影
●一八四五年至一八四六年，自由民
●一九九八年，須備戰爭
●第二部
●一八六三年至一八八九年，冰屋
●一九二九年，晚禱
●一九七八年，天黑了
●二〇一一年，紀念花園
●致謝

《飛越大西洋》由科倫·麥凱恩編著，講述了：1845年，年輕的美國廢奴運動者弗裡德裡克·道格拉斯踏上愛爾蘭的土地，宣揚黑奴解放運動，在彼時這塊遭受大饑荒侵蝕的土地上，他受到了平等而體面的對待；1919年，兩位背負著一戰創傷的飛行員阿爾科克和布朗將原先的一架轟炸機進行改裝，從紐芬蘭到愛爾蘭的戈爾韋，首度實現了人類飛越大西洋的夢想；1998年，美國參議員喬治·米切爾風塵僕僕奔波於紐約和愛爾蘭島之間，與逐漸暴力的時間賽跑，他傾盡心力促成的《美好星期五協議》將讓兩個民族的積仇怨忿劃上一個沉重的句點。
道格拉斯並不知道，那個都柏林的女僕莉莉·達根會被他宣揚的自由精神吸引，橫渡大西洋去美國追尋自由；阿爾科克和布朗彼時也不知曉，那個紐芬蘭海岸犀利的女記者艾米麗和女兒洛蒂委托他們投遞到科克市的那封信，是艾米麗代替母親莉莉對回不去的都柏林的一次致謝；喬治-米切爾也未曾察覺，和自己在網球場上廝殺的、坐著等

(愛爾蘭)科倫·麥凱恩(Colum McCann) 著；張芸 譯