作 者:(俄羅斯)安德烈·別雷 著 郭靖媛 譯
定 價:49.8
出 版 社:四川人民出版社
出版日期:2021年08月01日
頁 數:336
裝 幀:平裝
ISBN:9787220123214
●碧空中的金子
致巴爾蒙特
金羊毛
太陽
晚霞
永恆的呼喚
三首詩(其一)
不是
教堂中
田野上
世界心靈
愛的表白
散步
廢屋
回憶
……
《碧空中的金子:別雷詩選》由(俄羅斯)安德烈·別雷著
(俄羅斯)安德烈·別雷 著 郭靖媛 譯
安德烈·別雷(1880-1934),20世紀俄國像征主義文學中很有影響力的作家之一。 代表作品有長詩《交響曲》等,長篇小說《銀鴿》《彼得堡》《莫斯科》等。
致巴爾蒙特 1 燦金色的遠方 雲朵,宛如紅寶石,—— 雲朵,宛如紅寶石,飄過, 仿佛沉重、鮮紅的冰。 而霧幕籠罩著 平靜如鏡的水面, 熾焰的神跡 在心中——長存。 黑暗中, 地平線擁緊懷抱。 你說:“湛藍的汪洋 仍與我們同在,啊兄弟!” 別害怕月光, 點燃的夜幕之網, 沉思中憂郁的孩子 笑對——神聖的春天。 如同往日,遠古的喧囂, 隱隱的不安閃過心際。 那月亮,宛若燈籠, 火紅的光將我們照亮。 而你向天空舉起雙手 沉浸於世界的歡騰。 你與我們相親近 天鵝絨般蔚藍的蒼穹。 1903年4月莫斯科 金羊毛 獻給梅特納 等