作 者:(法)奧諾雷·德·巴爾扎克 著 傅雷 譯
定 價:55
出 版 社:四川巴蜀書社有限公司
出版日期:2018年09月01日
頁 數:688
裝 幀:平裝
ISBN:9787553110011
《貝姨》是巴爾扎克很好重要的一部小說。原本生活在鄉下的主人公貝姨,被美麗、善良、高貴的堂姐帶到了花花世界巴黎。倔強而不屈服於命運擺布的貝姨,糾纏於情欲的生活,與形形色色的人物展開了靈與肉、情與仇的驚心動魄的搏鬥。巴爾扎克以19世紀法國上層社會生活為背景,把貝姨復雜扭曲的性格展現得淋漓盡致;以錯綜復雜的故事情節,深刻揭露了當時整個上流社會道德敗壞的現實,譜寫了一部偉大的人間悲喜劇。
●一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
本書是《傅雷譯作全編(注釋版)》叢書中的一本,收入傅雷先生翻譯的巴爾扎克經典作品《貝姨》。《貝姨》的女主人公貝姨,是一個生在鄉下的姑娘,由於得到高貴的堂姐的關照而來到巴黎城裡。小說通過貝姨到城裡之後的奮鬥以及她的堂姐夫於洛·德·埃爾維男爵一家的命運的變化,揭露了巴黎上層社會的丑惡面目。
(法)奧諾雷·德·巴爾扎克 著 傅雷 譯
奧諾雷·德·巴爾扎克(1799-1850),法國小說家。生於法國中部圖爾城一個中產者家庭,1829年,發表長篇小說《朱安黨人》,標志著一個偉大的文學家的誕生。1831年出版的《驢皮記》使他聲名大震。在19世紀30至40年代以驚人的毅力創作了大量作品,一生創作甚豐,寫出了91部小說,合稱《人間喜劇》。《人間喜劇》被譽為“資本主義社會的百科全書”,同時也奠定了他作為“現代法國小說之父”的地位。
底層全部是於洛?特爾維男爵家住的。男爵在共和政府時代當過後勤司令兼軍法官,在隊伍裡任過軍需總監,現任陸軍部某個極重要的署的署長,兼參議官,榮譽團二等爵,其他銜名,不勝備載。
於洛男爵改用他的出生地特爾維做姓氏,以便和他的哥哥分別清楚。哥哥是有名的於洛將軍,前帝國衛軍上校,1809年戰役之後受拿破侖冊封為福士漢伯爵。這位長兄為照顧兄弟起見,以父親那樣周密的心思,老早把他安插在軍事機關,後來由於弟兄兩人的勞績,男爵得到了拿破侖應有的賞識。從1807年起,他已經是遠征西班牙大軍的軍需總監。
按過門鈴,民團上尉花盡氣力,想把他凸起的肚子牽動得前翻後卷的衣服恢復原狀。一個穿號衣的當差一看見他,馬上請進,這個威風十足的要人便跟著等