（阿爾巴尼亞）伊斯梅爾·卡達萊，生於一九三六年，阿爾巴尼亞有名作家。作品在全世界傳播，以諷刺和批判見長，其中一些出版之後曾一度遭。他的《石頭城紀事》《錯宴》《誰帶回了杜倫迪娜》《亡軍的將領》《破碎的四月》《夢幻宮殿》等作品已譯成漢語。二 五年，他從加西亞·馬爾克斯、君特·格拉斯、索爾·貝婁、納吉布·馬哈福茲、大江健三郎五位諾貝爾文學獎得主中脫穎而出，獲得首屆布克靠前文學獎，並成為諾貝爾文學獎的熱門人選。
施雪瑩，青年譯者，南京大學法語繫在讀博士，從事法語文學研究。