作 者:(秘)馬裡奧·巴爾加斯·略薩 著 侯健 譯
定 價:49
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2020年07月01日
頁 數:274
裝 幀:平裝
ISBN:9787020159567
他是諾貝爾文學獎得主、享譽世界的小說大師略薩,也是資深文學教授略薩。★普林斯頓大學D家擁有略薩的眾多手稿與資料版權,裝滿362個檔案箱。★文字記錄略薩在普林斯頓開設一個學期的文學課現場,共八堂八章。★普林斯頓教授魯文?加略親自整理,以小說專題形式呈現。★學生們輪番發問,尖銳地提出疑問和質疑,與略薩互動,尋根究底。★既揭示文學創作的靈感和技術細節,也揭開文學和歷史之間的細微差別和復雜關繫。
●引言:馬裡奧·巴爾加斯·略薩在普林斯頓001
1.小說理論013
2.報刊媒體與文學036
3.《酒吧長談》056
4.《瑪伊塔的故事》100
5.《誰是殺人犯?》135
6.《水中魚》159
7.《公羊的節日》191
8.二十一世紀的恐怖主義威脅241
歷史與文學259
致謝262
後記:在不再一樣的中國263
譯後記:我為什麼熱愛巴爾加斯·略薩?267
人員名稱縮略表275
馬裡奧·巴爾加斯·略薩大學時代就曾以助教身份開設文學課,教書這一愛好深刻地影響了他獨特的讀書方式和文學之路。本書記錄略薩在普林斯頓開設一個學期的文學課,共八章,從小說理論開始,根據課程內容整理,以專題形式呈現,既有助於理解書中提及的小說及其歷史背景,更揭示文學和歷史之間的細微差別和復雜關繫。本書包含三重視角:略薩從作家的視角出發,揭示其本人的小說創作過程;普林斯頓大學教授魯文·加略對巴爾加斯·略薩的作品做出了一繫列文學批評式的解讀;普林斯頓大學的學生們則代表巴爾加斯·略薩作品的讀者,提出疑問和反思。
魯文.加略(下文簡稱“魯文”):作為這次對談的開始,我想先回顧一下小說的發展歷程。小說這一文體在文藝復興時期出現,在十八世紀獲得發展,並在十九世紀達到高潮,出現了諸如陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、巴爾扎克、狄更斯和佩雷斯.加爾多斯①等重量級小說家。伊恩·瓦特②等文學史家認為,小說是一種資產階級文體,不僅因為它是在資產階級內部誕生的,也因為它所講述的冒險故事的主人公都是屬於那個階級的。你同意這種看法嗎? 馬裡奧·巴爾加斯·略薩(下文簡稱“略薩”):小說是一種很復雜的文體,可以細化出很多不同的類型出來,所以我認為那種看法過於片面了。我更傾向於認為小說是隨著人類生活重心由農村向城市轉移而出現的。比起資產階級,小說的誕生和城市的關繫更大。鄉村世界成就了詩歌,但敘事文學的發展是依賴於城市的。全世界都是如此。小說描繪的基本上是一種城市經驗,哪等