作 者:(俄羅斯)契訶夫 著 汝龍 譯
定 價:31
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2021年04月01日
頁 數:252
裝 幀:平裝
ISBN:9787020129256
上世紀五十年代，汝龍譯《契訶夫小說選集》二十七冊陸續出版，收入小說二百餘篇。該選集每冊取名活潑引人，便於攜帶閱讀，影響深遠。應廣大讀者的要求，人民文學出版社決定修訂重版該選集，采用汝龍先生生前據俄文版重新校訂過的譯文，以饗讀者。★方便攜帶，高質感觸感膜封面清新亮麗，給你帶來更好的閱讀享受！★隨書免費贈送有聲書！
●醋栗
兇犯
在聖誕節節期
磨坊外
女人的王國
不平的鏡子
在澡堂裡
狼
婚禮
陰謀
站長
在海上
歹徒
批評家
本集選收小說14篇。《醋栗》寫一個抱著個人安樂想法的人度過了灰色的一生，等到理想終於實現的時候，已變成了豬一樣的活尸；《女人的王國》借一個資本家女兒的苦悶生活，刻畫了資產階級全部生活的空虛和墮落。……
(俄羅斯)契訶夫 著 汝龍 譯
契訶夫（1860—1904），俄國小說家、劇作家，其創作對世界許多作家產生過影響。與法國的莫迫桑、美國的歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說家”。代表作有《變色龍》《套中人》《一個文官的死》等。
汝龍(1916—1991)，曾用名及人，江蘇蘇州人。1938至1949年先後在四川、江蘇等地擔任中學英文教員。中華人民共和國成立後曾在無錫中國文學院、蘇南文化教育學院、蘇州東吳大學任中文繫副教授。曾在上海平明出版社編輯部工作。1936年開始從事文學翻譯工作。譯著有高爾基的《阿爾達莫諾夫家的事業》、庫普林的《亞瑪》、托爾斯泰的《復活》及《契訶夫小說全集》等
從大清早起，整個天空布滿了雨雲。那天沒風，不熱，可是使人煩悶，遇到灰色的陰天日子，烏雲掛在田野的上空，久久不散，看樣子會下雨，卻又不下，那就會踫到這樣的天氣。獸醫伊萬·伊萬內奇和中學教師布爾金已經走累了，依他們看來田野好像沒有盡頭似的。向前望去，遠遠的隱約可以看見米羅諾西茨戈耶村的風車，右邊有一排高崗，伸展出去，越過村子，到遠方纔消失。他們倆都知道那是河岸，那兒有草場、綠油油的柳樹、莊園，要是站在一個高崗的頂上望出去，就可以看見同樣遼闊的田野，看見電報線，看見遠處一列火車，像是毛毛蟲在爬，遇到晴朗天氣在那兒甚至看得見城市。如今，遇到這沒風的天氣，整個大自然顯得那麼溫和，正在沉思。伊萬·伊萬內奇和布爾金對這片田野生出滿腔熱愛，兩人都心想：這個地方多麼遼闊、多麼美麗啊。 “上回我們在村長普羅科菲的堆房裡，”布爾金說，“您打算講一個等
