●中央線1
淺草15
歌舞伎町29
赤坂47
咖啡店67
距離85
皇居99
目黒川113
諏訪129
鞋箱藝廊145
畢業設計163
暗房175
日文版後記187
中文版後189

在以寒冷的鼕季、精密機械制造以及御柱祭著稱的日本諏訪，一名叫做小林紀晴的高中生因為對攝影雜志饒有興趣而立志成為攝影師。後來他報考了位於東京的攝影學校，離開了家鄉諏訪來到東京新宿。自此，嶄新的生活開始了。對於小林來說，大都會的一切都好像泡沫一般不真實。在求學的兩年當中有興奮、孤獨，也有希望、失意，是充滿刺痛感的一段時光。《寫真學生》關於的是人為什麼要攝影、我是誰、寄托於故鄉與大都會的復雜情感、在不斷的懷疑與自省中，以友情與愛情為精神食糧，是一部攝影繫學生逐漸成長的青春記錄，也是小林紀晴本人的自傳體散文。

(日)小林紀晴 著 呂靈芝 譯

    中央線
     早春，諏訪沉浸在祭典的氣氛中。
     以七年一次為頻率，隻在猴年和虎年舉行的“御柱祭”正值高潮。從八嶽山砍下的大杉樹被視為“御柱”，它將被綿延的人海手把手傳遞到諏訪大社，最後豎立在神社四隅。
     成年男性身穿從未改變過式樣的傳統服飾，腳踩膠底足袋，頭纏布條，抱著御柱如獸角般突起的“目處”連成一串。他們周圍又有許多“舵手”，負責指引御柱的前進方向。而我則在稍遠處觀看著這一切。
     層層疊疊聚攏著的男人不斷發出呼吼，吐出熱氣，映襯在從八嶽山背後升起的朝陽下。父親也融入了那片光景，但他已經不是平日裡的父等