作 者:(美)馬爾科姆·考利 著 姜向明 譯
定 價:78
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2021年03月01日
頁 數:480
裝 幀:精裝
ISBN:9787540493134
★經典傑作:長銷80年,影響全球數代年輕人·關於20世紀美國文學、思想的時代記錄·海明威、菲茨傑拉德、T.S.艾略特、懷爾德、福克納等一批“迷惘的一代”作家的年輕歲月·對 1920 年代的巴黎的致敬之作,《午夜巴黎》是這個故事的冰山一角★影響深遠:入選“20年來對中國影響至深的100本書(1978-1998)”?·文青推薦閱讀之書,一代青年人的閱讀“”·許知遠為之迷戀,柴靜、老六反復吟誦,郝景芳五星推薦,鸚鵡史航手抄過半本……★全新修訂:增補三大珍貴內容等
●導讀
版本說明
序言:迷惘的一代
第一章空中樓閣
1.藍色的朱尼亞塔
2.大城高中
3.文藝的學徒
4.美國學院,1916
5.救護隊
第二章波希米亞區的戰爭
1.漫長的休假
2.格林威治村的思想
3.青年社團
4.法國輪船碼頭,1921
第三章旅行支票
1.幣值
2.相似的歷史
3.《大西洋兩岸評論》
4.形式與內容
5.家鄉的傳聞
第四章巴黎朝聖
1.考卷
2.聖徒傳選讀
3.巴黎快車
第五章達達之死
1.達達簡史
2.墓前布道
3.個人記錄
4.意味深長的姿態
第六章
1.法國輪船碼頭
2.有一隻乳房的女人
3.曼哈頓旋律
第七章島嶼時代
1.康涅狄格谷
2.查爾斯頓監獄
3.吵鬧的小子
4.無路可逃
第八章自殺的回想
1.留在梳妝臺上的信
2.太陽之城
3.文字革命
4.適時而亡
尾聲:除夕
附錄:出生年份
編輯附錄
附錄A:《流放者歸來》1934版尾聲
附錄B:圍繞《流放者歸來》的出版史及大事記
附錄C:文藝生活史表(1924—1949)
1920年代,海明威、菲茨傑拉德、多斯·帕索斯……這些後來創造了美國文學黃金時代的年輕作家倍感疏離與壓抑,紛紛逃離美國,來到巴黎尋找自由的生活和歸屬感。他們便是“迷惘的一代”。他們之所以迷惘,是因為他們與過去脫離了關繫,無法接受過去的那套行為規範,是因為他們想生活在流放中。他們向著一個新的人生目標探索,在疑惑、不安與反抗中寫作、喝酒、觀看鬥牛、和情人做愛,同時又依然思念著早已失落的故鄉。《流放者歸來》描述了這一代年輕人自我流放與重新歸來的冒險歷程。它對他們甩掉前人的包袱、開創自己的時代的贊美,激勵了此後一代代年輕人。在中國,《流放者歸來》曾多次再版,影響深遠,曾入選“20年來對中國影響最深的100本書(1978-1998)”。此次新版增補了文學評論家唐納德·福克納的精彩導讀、1934年版的尾聲、圍繞《流放者歸來》的出版史及大事記、作者親手繪制的1924-1949文藝生活史表,幫助讀者更好地等
(美)馬爾科姆·考利 著 姜向明 譯
姜向明,1971年9月生於上海,畢業於日本國立靜岡大學歐美文學專業。上海翻譯家協會會員。擅長英語和日語的文學翻譯,譯有《童年時光》《那些憂傷的年輕人》《退場的鬼魂》《好學校》《泰忒斯覺醒》《多彩的流放》《千裡眼》等作品,另有多篇譯文發表於《譯文》《外國文藝》等文學刊物。
1. 藍色的朱尼亞塔 在一條髒兮兮的土路或一座突然出現的山峰轉彎處,有你的童年:你曾經赤足嬉戲的田野,親切的樹林,你曾經用以品評所有其他景色的風景。這兒,在鐵杉樹下,有一汪泉水。循著蜿蜒的水流往下走,首先會進入一片沼澤,然後會迷失在香蕨木和野薔薇中,再過一會兒你會看見一塊河灘地,散布著幾家舒適的農舍,小河邊上有一塊平坦的玉米地,山腳下的牧場裡交織著乳白色的花朵和碧綠的樹葉。八月裡的斯科哈裡谷……也或許我們來到的是綿延萬裡的阿巴拉契亞山脈:第一道山梁是墨綠色的,第二道深藍,後面的越來越淡,直到最後與在山脈間忽隱忽現的白雲融合在一起。山邊的小河流水潺潺,推動設在山谷和河灣裡的水車悠悠地轉動。也或許——我們的童年不是這樣的——我們站在一塊低矮的山崖上俯瞰著坎伯蘭。向北進入肯塔基州,向南進入田納西州中部,等