“你在想什麼呢？”爸爸瞥著後視鏡問。 我們的目光相遇了。 “沒想什麼。”我回答。 我們在加油站轉彎。右轉是超大莊園，左轉是鋸末小屋，這些日子，我們大多往右轉。 大人總是問孩子在想什麼，但如果孩子實話實說，他們又會憂心忡忡。要是你今年三歲，這天又剛好刮風，優選別望著地平線回答“我隻是在想風是從哪兒刮來的”，你優選說自己正在假裝開飛機；要是你五歲，就別問太多關於死亡或者化石的問題，因為大人不願想到死亡，不願想到童話故事裡的人物變老，或者耶穌是怎麼死在十字架上的。小時候，我以為媽媽的等

●牆中少女
被雷擊五次的哈米什·麥凱
人魚的水花
這便是結局了

“時間會治愈傷痛，意思是隨著時間流逝，發生過的事情變成回憶，你對它的印像就越來越模糊。當你幾乎想不起來的時候，你就被治好了。” 你可能不知道，冰是最常見的飛機墜落物，薩拉的媽媽就死於這樣一塊從天而降的冰。大人們都在說：“希望時間能治愈傷痛吧。”但“時間治愈傷痛”對薩拉來說是一句一點用也沒有的廢話，因為薩拉和爸爸的時間不再流逝，他們被困住了。 幾年後，薩拉的爸爸再婚，一切看似回到了正常軌道上，爸爸帶著薩拉和懷孕的新妻子一起回到曾經的房子裡生活。 薩拉聽到爸爸對新妻子提起意外離世的媽媽：“她整個人都是那樣不真實，好像是從電影裡剪出來的。也許她正需要那樣的死亡。” 薩拉不明白，為什麼曾經痛哭哀號、向火爐裡灌滿“為什麼、為什麼”的爸爸，正若無其事地坐著，對於媽媽的死亡，滿嘴“哦，是啊，這個結局挺合適的”。 兒童視角講述，一部精雕細琢、溫情脈脈的小說。等

(芬)賽爾雅·瓦哈瓦著 著 何靜蕾 譯

     1 “你在想什麼呢？”爸爸瞥著後視鏡問。 我們的目光相遇了。 “沒想什麼。”我回答。 我們在加油站轉彎。右轉是超大莊園，左轉是鋸末小屋，這些日子，我們大多往右轉。 大人總是問孩子在想什麼，但如果孩子實話實說，他們又會憂心忡忡。要是你今年三歲，這天又剛好刮風，優選別望著地平線回答“我隻是在想風是從哪兒刮來的”，你優選說自己正在假裝開飛機；要是你五歲，就別問太多關於死亡或者化石的問題，因為大人不願想到死亡，不願想到童話故事裡的人物變老，或者耶穌是怎麼死在十字架上的。小時候，我以為媽媽的奶奶是塊化石，因為她早就 去世了。然而現在我知道世上有蕨類植物化石、蝸牛化石和恐龍化石，但沒有奶奶化石。同樣，也沒有人類化石。 大人看到汽車後座上的孩子，會以為她在數卡車或者路標上的字母，要麼就是在玩過家家，假等