如果德·克魯瓦斯馬爾侯爵先生給我寫一封回信的話，我將把它作為我要寫的這本書的開場白。在給他寫信之前，我就有意要認識他了。他是一個上流社會的人，早年在軍界也很出名；現在年事已高，結過婚，膝下有一個女兒和兩個兒子。他很疼愛孩子，孩子們也很敬愛父親。侯爵出身名門望族，學識淵博，纔思敏捷，性格開朗，喜歡美術，尤其是對事情有自己獨特的見解。有人曾在我面前稱贊他富有同情心，重視名譽，為人正直；從他對我的事十分關心和別人對我講的這一切來判斷，我覺得把自己的事告訴他是絕不會自找麻煩的。不過，也不能因此來推測，他在還不了解我的情況下，就會決定要改變我的命運；正是出於這個緣故，我纔下決心戰勝我的自尊心和畏難情緒，著手寫這部回憶錄。我沒有纔華，也沒有寫作技巧，隻憑著一個像我這樣年齡的孩子的天真和性格的坦率，在這部回憶錄裡描述我的一部分不幸。由於我的保護人可等
