2004年意大利朱塞佩·阿切爾比文學獎獲獎作品。來自《恰似水於巧克力》作者——“文學爆炸”後，墨西哥魔幻現實主義文學領路人勞拉·埃斯基韋爾：破譯空氣中沉滯的音節，見證一場愛情的發生、維繫、斷裂與延續。

●永不消逝的電波(譯序)
引子
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

勞拉·埃斯基韋爾創作的《像欲望一樣快》講述了：愛情到底是用什麼面貌在人類間流轉的？相愛的兩人，隻要一個眼神、一個舉動，就能了解彼此的想法。然而，傳遞信息的電波，也會有短路的一天……
胡唯樂天生有項特殊的能力，他能“聽見”別人言語背後真實的含義，通過與太陽、宇宙能量的溝通，感受到每一則信息的振動。因此，他選擇了繼續父親末盡的事業――成為一名電報員，將成千上萬人的夢想、願望相連。
自從搬到小鎮後，妻子不再像以前那樣活潑開朗，總是心事重重。胡唯樂為此苦惱不已，正當他努力挽回婚姻時，他最引以為豪的天賦卻帶來一場優選的不幸。而愛仍然以欲望的速度前進著……

(墨)勞拉·埃斯基韋爾(Laura Esquivel) 著;汪天艾 譯 著

    “笑得太狠，把孩子笑出來了。”
    整個飯廳都被轟然爆發的大笑淹沒了，所有人都興致勃勃地為這件稀罕事鼓掌。她的丈夫，裡布拉多·赤，高舉雙臂喊了一聲：
    “唯此樂事！”
    就這樣，嬰兒得名胡唯樂。確實，再沒有比這更合適的名字了。他簡直就是歡樂、享受、快活的忠實化身（即使多年以後他不幸失明，仍未失去自己的幽默感），快樂的細胞仿佛與生俱來。我這樣說並不是指他自己總是快快活活，而是他能讓身邊的所有人都感到快樂。
    無論他去哪裡，都有一連串笑聲相隨。無論周圍環境原本多麼沉重，他的到來就像施了一道魔法，壓力得以舒緩，情緒得以平復，哪怕最消極的人等

永不消逝的電波（譯序）.- -- --- .-. AMOR 愛如果要給這本小說定一個主題，毫無疑問是“愛”——胡唯樂與露恰的愛情主線、雨與父親之間的愛、胡唯樂對電報的愛……所有溝通交流的方向，所有的斷裂心碎的起因，都指向愛。作者在過去回憶與現在發展兩條穿插的時間線之間往復，講述一場愛情的發生、維繫、斷裂與延續。她筆下的愛是一脈綿延不斷的電流，擁有不錯大、最有改造力的能量，哪怕在胡唯樂與露恰形同陌路的那些年裡，這股電流也一直在家中沉默地徘徊。幾十年後，當雨替父親說出愛的話語化去母親心上的層層冰霜，深處那道愛的目光依舊熾烈如從前，她纔恍然發現，如同電波不通過電線也可以傳遞，“盡管父母之間溝通的橋梁已斷，愛的能量依舊在兩人之間來回傳遞循環；盡管電線已斷，愛依舊流動著，和欲望的傳遞速度一樣快”——小說名《和欲望一樣快》正是取自這句話，可謂整本書的點睛核心。胡唯樂去世後，雨想像著父親的一小等