●《且聽風吟》無目錄

本書是村上春樹的處女作，與後來的《1973年的彈子球》《尋羊冒險記》合稱“鼠的三部曲”，描寫一個少男在街上“揀”到一個喝醉的少女，把她領回家裡，兩人發生了一些朦矓的情感，但最終少女還是選擇了分手。書中透露出青春的感傷氣息，也顯示了作者獨特的文字技法和文學觀念。本書平裝本2001年由我社初版，此後於2007年更換了封面，並作了修訂。2014年，我社又出版了本書的精裝本，再次作了修訂。因上一個平裝本封面已經10年未變，故第三次更換本書封面設計，使這部名作煥發新的活力。

(日)村上春樹 著 林少華 譯

     1 “不存在十全十美的文章，如同不存在徹頭徹尾的絕望。” 這是大學時代偶然結識的一位作家對我說的話，但我對其含義的真正理解則是在很久很久以後——倒是至少能給我以某種安慰——的確，所謂十全十美的文章是不存在的。 盡管如此，每當我提筆寫東西的時候，還是經常陷入絕望的情緒之中。因為我所能夠寫的範圍實在過於狹小，譬如，我或許可以就大像本身寫一點什麼，但對像的馴化卻不知從何寫起。 八年時間裡，我總是懷有這樣一種焦慮和苦悶——八年，八年之久。 當然，隻要我始終保持事事留心的好學態度，即使衰老也算不得什麼痛苦。這是就一般情況而言。 二十歲剛過，我就一直盡可能采取這樣的生活態度，因此不知多少次被人重創，遭人欺騙，給人誤解，同時也經歷了許多莫可言喻的體驗。各種各樣的人趕來向我傾訴，然後渾如過橋一般帶著聲響等