??? 《春雪》
??? 美，使世界不至於精神衰亡。
??? 三島由紀夫，當代日本文壇不可忽視的現代大師
??? 兩度入圍諾貝爾獎、卻以慘烈形式辭世的“日本海明威”
??? 春雪，三島辭世之作，如櫻花般易逝的悲傷之戀，在瀑布下再見的青春回響
??? 有名翻譯家文潔若先生全新修訂本

●《春雪》無目錄

《春雪》是三島由紀夫的經典作品，描述了一對戀人綿長而易逝的愛情悲劇。松枝清顯清顯從小養尊處優，長成了一個既任性自私又優柔寡斷的人，他明知與自己青梅竹馬的聰子對他一往情深，卻不屑於承認自己愛她。待到聰子迫不得已和親王正式訂婚後，他纔領略到失去的滋味，於是和聰子頻頻幽會、偷嘗禁果，由此導致聰子最終出家為尼。清顯想請求原諒，欲見最後一面而不能，在淡淡春雪飛舞之際，年僅二十歲的清顯留下了“在瀑布下再會”的遺言……《春雪》是《豐饒之海》繫列的第一部。《豐饒之海》是一部“大河小說”，即多卷本連續性並帶有歷史意味的長篇巨著。為此，三島由紀夫曾自述：“我正計劃在明年寫一部長篇小說，可是，沒有形成時代核心的哲學，如何寫成一部長篇呢？我為此遍索枯腸，盡管現成的題材多得不勝枚舉。”豐饒之海，是“月之海”的意思，存在於月球上的巨大坑洞，雖名為“豐饒”，其實是匱乏。《豐饒之海》分四部曲——《春雪》《奔馬》《曉寺》《等

(日)三島由紀夫 著 文潔若,李芒 譯

     在學校談到日俄戰爭的話題，松枝清顯便問自己最親密的朋友本多繁邦，是否清楚地記得當時的情形。然而，繁邦的記憶也已經模糊，說腦海裡隻影影綽綽地留著到門外去觀看提燈遊行的印像。清顯覺得，戰爭結束那年，二人都已十一歲，按說應該有個比較鮮明的記憶。同學們談論起那時的情景來，盡管都是那麼洋洋得意，其實也不過鸚鵡學舌，現躉現賣，用大人的話來裝點個人虛無縹緲的記憶而已。 在松枝家族中，清顯的兩個叔父都是那時戰死的。因此，奶奶至今還以兩個兒子的名義領取遺族撫恤金，隻是一直供在神龕上，沒有使用。 也許正是出於這種原因，家裡保存著的日俄戰爭相冊中，有那麼一張給清顯留下了最為深刻的印像。那張照片的標題是《追悼得利寺一帶的戰死者》，攝於明治三十七年六月二十六日。 這張暗褐色的照片，同其他形形色色的戰爭照片比起來，格調大不一樣，構圖酷似繪等