●第一章
●第二章
●第三章
●第四章
●第五章
●譯後記

若熱·亞馬多編著的《弗洛爾和她的兩個丈夫》講述了，迷人又任性的瓦迪尼奧在狂歡節上猝然離世。這位臭名昭著的賭徒曾令他那嬌艷可人的妻子弗洛爾飽受苦楚，如今，這位寡婦隻把心思放在美食學校上。弗洛爾終於被與瓦迪尼奧截然相反的藥劑師吸引，可結婚後，她卻時時夢到死去的丈夫。晚上，瓦迪尼奧出現在她的床邊，欲望不減，來履行他的婚姻權利……

(巴西)若熱·亞馬多(Jorge Amado) 著；孫成敖,範維信 譯

若熱？亞馬多是巴西當代最負盛名的作家。其著作之豐，不僅在巴西，在拉丁美洲也堪稱首屈一指。他的小說每出一部即風行一時，令人爭相傳閱。他的多部作品已先後被搬上銀幕，在舉世聞名的巴西狂歡節中還出現了以作品中的某些人物形像（如加布裡埃拉和弗洛爾等）改編而成的音樂舞蹈節目，因此，這位有“百萬書翁”之稱的小說家的名字在巴西可謂家喻戶曉，與被譽為“世界球王”的巴西足球運動員貝利相提並論，深受巴西人民的推崇和愛戴。
若熱？亞馬多在世界文壇上也享有很高的聲譽。巴西國內外均有人對他的作品進行專門研究。1986年，巴西成立了“若熱？亞馬多文化之家”，以期使其成為國內外研究若熱？亞馬多文學作品的一個中心。
對中國讀者來說，若熱？亞馬多的名字也並不陌生。他是新中國成立之後最早被介紹到我國的極少數拉丁美洲作家之一，並曾於1952年和1957年兩次來華訪問。其40年代創作的有名三部曲《無邊的土地》《黃金等