作 者:(俄羅斯)契訶夫 著;童道明,童寧 譯;童道明 叢書主編 著作 童道明//童寧 譯者
定 價:58
出 版 社:線裝書局
出版日期:2014年09月01日
頁 數:345
裝 幀:平裝
ISBN:9787512015265
《劇本五種》為劇本集，收錄了契訶夫的四大名劇《海鷗》《萬尼亞舅舅》《三姐妹》《櫻桃園》及其早期創作的多幕劇《伊凡諾夫》，其中《伊凡諾夫》的中譯本是搶先發售被收錄。主要譯者童道明先生為契訶夫研究專家，曾留學蘇聯，其譯文基本保持了原作的風範，文風質樸，寓意豐富。
●出版說明
●伊凡諾夫
●海鷗
●萬尼亞舅舅
●三姐妹
●櫻桃園
契訶夫是19世紀俄國的一位傑出的小說家和劇作家，而近半個多世紀以來，他的世界性影響卻日漸深遠。過去，作為小說家，他曾被譽為“俄羅斯的莫泊桑”，今天，諾貝爾獎得主門羅則被稱為“加拿大的契訶夫”；過去，作為劇作家的他被譽為“俄羅斯心理現實主義戲劇的奠基人”，今天，他則被認可為20 世紀現代戲劇的開拓者。
《劇本五種》包括《海鷗》《伊凡諾夫》《萬尼亞舅舅》《三姊妹》《櫻桃園》等5部契訶夫很為有名的代表作。
(俄羅斯)契訶夫 著;童道明,童寧 譯;童道明 叢書主編 著作 童道明//童寧 譯者
安東·巴甫洛維奇·契訶夫(1860-1904)是19世紀俄國批判現實主義文學的很後一位偉大的作家。他是傑出的小說家和劇作家，對俄國文學，特別是對短篇小說的發展，作出了傑出貢獻。 1860年1月29日，契訶夫出生在俄國南部亞速海岸的一個小城塔干羅格。他的祖父曾是農奴，父親是一家小雜貨鋪的老板。在他上中學期間，全家搬到莫斯科，隻有契訶夫一人留在塔干羅格繼續學習，他自己做家庭教師等工作維持生活並接濟家庭。 1879年，契訶夫進莫斯科大學醫科學習，同時開始了他的文學活動。他於1880年3月在《蜻蜒》雜志上發表了靠前篇短篇小說《頓河地主的信》(即《給有學問的鄰居的信》)。青少年時代求等
包爾金 （向伊凡諾夫）是的，您把我的手腳捆住，白己又啥都不干，所以坐喫山空…… 沙貝爾斯基我再說一遍，我剛剛說的那些話不是針對在座的諸位……可能，也有例外，可是……（打哈欠） 伊凡諾夫 （合上書）醫生，您要說些什麼？ 列沃夫 （看著窗子）我早上已經說過了：她應該立即去裡米亞。（在舞臺上來回踱步）。
沙貝爾斯基 （撲哧一笑）去裡米亞！……米沙，咱倆何不也給人開藥方？這很容易……要是某個太太、小姐因寂寞而咳嗽發熱，就可以立即拿出一張紙來，照方開藥：先是找個年輕的醫生，然後去裡米亞一遊，那邊有韃靼人…… 伊凡諾夫 （向伯爵）別說這些粗話！（向列沃夫）到裡米亞去，需要錢。即使我弄得到錢，她也堅決不會去的……等
