關於回憶、藝術、愛情與戰爭的大師之作！一部令人肅然起敬的史詩佳作。

●《戰爭與靜畫/名獎作品互文》無目錄

作者通過兩本筆記本和一幅幅畫卷串聯起外公於爾班·馬丁的人生。他成長於第一次世界大戰以前，是虔誠的教徒，具有中世紀的騎士精神和強烈的道德自律意識；在戰場上他沒有過片刻遲疑，把犧牲視為榮譽；在戰後他勤勞工作，從不抱怨，把苦難視為理所當然的試煉。他對待繪畫像對待信仰那樣虔敬，對待家人像對待繪畫那樣真誠，然而，他也曾有不為人知的往事和秘而不宣的激情。這些秘密並沒有隨他而去，而是以一幅幅畫作的形式留下來，等待著被打開和被理解。

(比利時)史蒂芬·赫特曼斯 著 金莉 譯

     在我關於外公最遙遠的記憶中，他在奧斯坦德的沙灘上。這個六十六歲的男人穿著齊整的深藍色西服，用孫兒的藍色鏟子挖出一個淺坑，再把周圍堆起的沙整平，這樣他和他太太就能坐得比較舒服。他把身後的沙稍稍堆起來擋住八月的海風。這風在退潮的海浪上吹過，在裊娜升騰的薄霧中吹向大洋。他們坐下時脫掉了鞋襪，在輕微地扭動腳趾，感受沙土表層下涼爽的濕潤；這個輕俏的小動作不像這對夫妻的作風，使六歲的我很喫驚——他們總是穿灰色、深藍色和黑色的衣服。甚至在沙灘上，天氣又很熱，外公依然在他幾乎全禿的頭上戴著黑色軟呢帽；白襯衫一塵不染，黑色蝴蝶領結比普通領結大，兩端弔掛在胸前——從遠處看，脖子上像是裝飾了一個張開雙翅的黑天使的剪影。我母親依照他的指示制作這些奇怪的領結。在他漫長的一生當中，我從沒見過他不戴著這樣的領結——尾部像一件燕尾服，他肯定有幾十個。我的書堆中現在就等