●譯者前言
序言（法）喬治·居斯多夫
關於《波斯人信札》的版本（1721年）
作者自序
關於《波斯人信札》的幾點想法
波斯人信札
第1封信 郁斯貝克寄友人呂斯當（說明出國目的在於求知）
第2封信 郁斯貝克寄黑人閹奴總管（囑咐如何看守後房婦女）
第3封信 扎茜寄郁斯貝克（回憶舊日歡情，訴說別後相思）
第4封信 澤菲絲寄郁斯貝克（訴說閹奴總管的專橫）
第5封信 呂斯當寄郁斯貝克（反映伊斯法罕對郁斯貝克出走的議論）
第6封信 郁斯貝克寄友人內西爾（擔心後房妻妾不守婦道）
第7封信 法特梅寄郁斯貝克（訴說相思激情和孤衾獨眠的淒苦）
第8封信 郁斯貝克寄友人呂斯當（說明出國的真正原因在於逃避宮廷傾軋）
第9封信 閹奴總管寄伊畢（閹奴生活悲慘，心理變態）
第10封信 米爾扎寄郁斯貝克（詢問何謂幸福）
第11封信 郁斯貝克寄米爾扎（以特洛格洛迪特人的故事說明幸福在於道德）
第12封信 郁斯貝克寄前人（以特洛格洛迪特人的故事說明幸福在於道德）
第13封信 郁斯貝克寄前人（以特洛格洛迪特人的故事說明幸福在於道德）
第14封信 郁斯貝克寄前人（以特洛格洛迪特人的故事說明幸福在於道德）
第15封信 閹奴總管寄黑人閹奴雅龍（說明自己對他的愛護）
第16封信 郁斯貝克寄三墓看守者毛拉穆哈邁德·阿裡（表示虔信宗教）
第17封信 郁斯貝克寄前人（詢問如何判別物體的潔污）
第18封信 先知的僕人穆哈邁德·阿裡寄郁斯貝克（以豬與鼠的典故說明豬肉何以不潔）
第19封信 郁斯貝克寄友人呂斯當（奧斯曼帝國的腐朽衰落）
第20封信 郁斯貝克寄妻子扎茜（責備她與白閹奴狎呢）
第21封信 郁斯貝克寄白人閹奴總管（嚴責他未盡職守）
第22封信 雅龍寄閹奴總管（奉命返回波斯以加強後房監視）
第23封信 郁斯貝克寄友人伊本（意大利裡窩那一瞥）
第24封信 裡加寄伊本（初到巴黎的印像：諷刺法王路易十四及教皇）
第25封信 郁斯貝克寄伊本（告訴他其姪雷迪赴意大利修學遊歷；對受到的款待表示謝忱）
第26封信 郁斯貝克寄羅珊娜（追憶新婚時的情景，對比歐洲婦女的）
……
附錄
《波斯人信札》附錄
《波斯人信札》評析[法]喬治·居斯多夫
孟德斯鳩生平和著作年表

《波斯人信札》是18世紀法國有名的啟蒙思想家孟德斯鳩的一部文學作品。本書的主人公郁斯貝克是一位波斯貴族，他在法國旅遊期間，不斷與朋友通信，靠跟他眾多的女人信件來往進行意淫，以非凡的能力在腦子裡去疼愛，去憎恨，去殺人。小說通過郁斯貝克在巴黎的所見所聞，辛辣無情地批判了法國當時的政治、經濟、軍事、宗教、文化、風俗等方面的現實，以令人著迷的筆力描繪了18世紀初巴黎現實生活的畫卷。小說中所描繪流血、肉欲和死亡使人百讀不厭，黑白閹奴與後房被囚妻妾的對話，身處異國他鄉的主人的綿綿情話使人常讀常新。《波斯人信札》“寫得令人難以置信的大膽”，是啟蒙運動時期第一部重要的文學作品，開了理性批判的先河。