作 者:(英)威廉·莎士比亞 著 朱生豪 譯
定 價:36
出 版 社:作家出版社
出版日期:2021年07月01日
頁 數:148
裝 幀:精裝
ISBN:9787521214451
莎士比亞四大悲劇之一,名著名譯,朱生豪經典譯文,知名設計師任凌雲操刀精美設計,博物館精美油畫彩插
●第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
《麥克白》是莎士比亞四大悲劇之一,創作於1606年,是莎士比亞創作後期的代表作,取材於賀林謝德的《編年史》。《麥克白》講述了利欲熏心的麥克白夫婦對權力的貪婪,最後被推翻的過程。故事發生在十一世紀的蘇格蘭,國王鄧肯的表弟麥克白將軍,在野心的驅使下謀殺鄧肯,做了國王。為掩人耳目和防止他人奪位,又一步步害死了鄧肯的侍衛、班柯、貴族麥克達夫的妻子和小孩。最後在眾叛親離的情況下,面對鄧肯之子和他請來的英格蘭援軍的圍攻,落得裊首的下場。
(英)威廉·莎士比亞 著 朱生豪 譯
威廉·莎士比亞(1564-1616),英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,很好的文學家之一。英國戲劇家本·瓊森稱他為“時代的靈魂”,馬克思稱他與古希臘的埃斯庫羅斯為“人類偉大的戲劇天纔”。 莎士比亞流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作。其中代表作主要為詩劇:《李爾王》《哈姆萊特》《奧賽羅》《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》等。他的作品是人文主義文學的傑出代表,在世界文學目前占有極重要的地位。他的作品直至今日依舊廣受歡迎,在全球以不同文化和政治形式演出和詮釋。
第一場 荒原 雷電。三女巫上。 女巫甲 何時姐妹再相逢,雷電轟轟雨蒙蒙? 女巫乙 且等烽煙靜四陲,敗軍高奏凱歌回。 女巫丙 半山夕照尚含暉。 女巫甲 何處相逢? 女巫乙 在荒原。 女巫丙 共同去見麥克白。 女巫甲 我來了,狸貓精。 女巫乙 癩蛤蟆叫我了。 女巫丙 來也。 三女巫 (合)美即丑惡丑即美,翱翔毒霧妖雲裡。(同下。) 第二場 福累斯附近的營地 內號角聲。鄧肯、馬爾康、道納本、列諾克斯及侍從等上,與一流血之軍曹相遇。 鄧肯 那個流血的人是誰?看他的樣子,也許可以向我們報告關於叛亂的最近的消息。 馬爾康 這就是那個奮勇苦戰幫助我衝出敵人重圍的軍曹。祝福,勇敢的朋友!把你離等