作 者:(英)埃德溫·A.艾勃特 著 陳超 譯
定 價:39.8
出 版 社:江蘇鳳凰文藝出版社
出版日期:2022年01月01日
頁 數:160
裝 幀:精裝
ISBN:9787559454461
◆劍橋天纔獻給世界的腦洞神作!◆趣味如《小王子》,浩瀚如《相對論》。◆維度概念的先驅,“空間”啟蒙書。◆《銀河帝國》作者阿西莫夫盛贊作品。◆《生活大爆炸》中謝爾頓心中的理想旅行地。◆《星際聯盟》劇情發展的重要線索◆《銀河帝國》作者阿西莫夫:“《平面國》是人們認知維度概念的很好途徑,它讓我們深刻思考宇宙與自我。”◆青年翻譯家陳超翻譯,譯文優美、流暢,深受讀者好評,曾入選某瓣圖書排行榜TOP250。
●再版序
第一部分這個世界
一、平面國的本質
二、平面國的氣候與房屋
三、平面國的居民
四、女性
五、我們辨認彼此的方法
六、通過視覺進行辨認
七、不規則形狀
八、古代的實踐
九、全民顏色法案
十、鎮壓顏色動亂
十一、我們的教士
十二、教士的信條
第二部分別的世界
十三、我夢見了直線國
十四、我試圖解釋平面國的本質,卻沒有成功
十五、一個來自空間國的陌生人
十六、這個陌生人如何徒勞地用語言向我解釋空間國的奧秘
十七、體在勸說無果後,開始用行動證明
十八、我如何來到空間國,以及我的所見
十九、盡管球體向我展現了空間國的許多秘密,但我仍渴望知道更多,以及之後發生的事
二十、球體如何在夢中鼓勵我
二十一、我如何嘗試向我的孫子傳授三維理論,以及結果
二十二、我如何嘗試以其他方式傳播三維理論,以及結果
譯後記
這是一本由正方形撰寫的神奇回憶錄。在正方形所在的二維世界平面國,隻有長和寬,沒有高,居民按形狀被分成多個階級:卑微的等腰三角形、普通的等邊三角形、作為紳士的正方形和五邊形、高貴的六邊形和更多邊形。一天,正方形遇到了來自三維世界空間國的球體,由此展開了一段神奇的空間之旅。這時,正方形纔發現,真實的世界遠遠超出了想像,一個靠前的維度在眼前展開……
(英)埃德溫·A.艾勃特 著 陳超 譯
埃德溫?A. 艾勃特(Edwin A. Abbott,1838—1926)英國有名神學家、小說家、莎士比亞文學研究者。畢業於劍橋大學,26歲任英國最古老中學之一的倫敦城市學校校長。一生著述甚豐,其中小說《平面國》雖篇幅簡短,卻在百年來影響深遠,成為傳世之作。陳超青年翻譯家。中國廣東人。畢業於中山大學,現定居加拿大。從事翻譯工作已逾十年,譯有《喬治?奧威爾作品全集》《美麗新世界》《向一切告別》等。