●新版序光影伊斯坦布爾/陳竹冰譯
01奧爾罕的分身
02幽暗博物館內的照片
03我
04帕夏宅邸的拆毀
05黑白影像
06勘探博斯普魯斯
07梅林的博斯普魯斯
08母親、父親和各種消失的事物
09另一棟房子：奇哈格
10“呼愁”
11四位孤獨憂傷的作家
12我的祖母
13歡樂單調的學校生活
14痰吐止禁
15拉西姆與都市專欄作家
16不要張著嘴巴走在街上
17繪畫之樂
18科丘搜集的史實與奇事
19土耳其化的君土坦丁堡
20宗教
21富人
22通過博斯普魯斯的船隻
23奈瓦爾在伊斯坦布爾
24戈蒂耶憂傷地走過貧困城區
25西方人的眼光
26廢墟的“呼愁”
27美麗如畫的偏遠鄰裡
28畫伊斯坦布爾
29畫畫和家庭幸福
30博斯普魯斯海上船隻冒出的煙
31福樓拜於伊斯坦布爾
32兄弟之爭
33外僑學校的外國人
34所謂不快樂，就是討厭自己和自己的城市
35初戀
36金角灣的船
37與母親的對話
關於照片
伊斯坦布爾索引
全文索引
