作 者:(奧)伯恩哈德 著作 馬文韜 譯者
定 價:39
出 版 社:上海人民出版社
出版日期:2013年08月01日
頁 數:168
裝 幀:精裝
ISBN:9787208112506
●我的文學獎
●格裡爾帕策獎
●德國工業聯邦協會文化委員會文學獎
●自由漢莎城市不來梅文學獎
●尤利烏斯?卡姆佩獎
●奧地利國家文學獎
●安東?維爾德甘斯獎
●弗朗茨?特奧多爾?喬科爾文學獎
●聯邦商會文學獎
●畢希納獎
●頒獎典禮上的講話
●在自由漢莎城市不來梅文學獎頒獎典禮上的講話
●在奧地利國家文學獎頒獎典禮上的講話
●在畢希納獎頒獎典禮上的講話
●我為什麼退出科學院
●出版者附記
●作家和文學獎――代譯後記
該書寫的是作者獲得多種文學獎的經歷,確切地說,是他所接受的九項文學獎的故事。他曾聲言拒絕接受多種獎項,包括諾貝爾文學獎。獲得文學獎對作家來說本是一件幸事,是名利雙收的大好事,但伯恩哈德偏偏不思答謝,不會恭維,總在致答詞時出言不遜,說些讓頒獎方和頒獎嘉賓都大為不悅的話,致使頒獎儀式每每不歡而散。作者毫不留情地揭露頒獎的虛偽,那些嘉賓往往根本不知道獲獎者是誰,為仕麼獲獎,常常坐在前排困得打起呼嚕來,有的竟把伯恩哈德稱為女士。作者厭惡、憎恨文學獎,但為了錢又不能一概排斥,不得不去領獎,對自己甘受其辱的行為十分鄙視。
格裡爾帕策獎
為了參加維也納科學院舉辦的格裡爾帕策獎頒獎儀式,我得買一套正式場合穿的服裝,頒獎前兩個小時,我突然意識到,這樣一次頒獎典禮毫無疑問是異乎尋常的隆重,不能就穿著休閑褲和套頭毛衫去參加,因此在被稱為格拉本的寬街上我果斷作出決定,去木炭市場街購置一套體面而又莊重的服飾,為此我來到因多次買襪子而特別熟悉的男士服裝店,這家店的名稱不同凡響,叫安東尼爵士,如果我沒記錯的話,當我走進安東尼爵士服裝店時,時間正好是九點三刻,格裡爾帕策獎頒獎儀式是十一點開始,就是說我還有足夠的時間。我打算,既然是買現成的服裝,就買那種*好的、深灰色純毛料的,再加上與之相匹配的襪子和領帶,以及很考究的帶藍灰色條紋的箭牌襯衫。眾所周知,在所謂的高檔店鋪裡,讓店方聽懂顧客的話是很困難的,即使顧客立刻就把自己的願望等