楊燕迪教授從音樂人文的角度解讀歌劇經典作品，文筆流暢，點評精彩。書中兼顧專業性知識和大眾鋻賞水平，用通俗易懂的文字剖析中外歌劇佳作。讀者不僅可以接觸到豐富的歌劇劇目信息與耳熟能詳的經典唱段，還能夠從中窺見藝術發展史，感知音樂審美與品鋻的準則。

●序
●歌劇的誤會
●走進歌劇
●女僕作貴婦(上)
●女僕作貴婦(下)
●達爾豪斯的歌劇觀
●歌劇的基本問題與蒙特威爾第的實踐
●社會批判與人性和解
●啟蒙和覺醒
●威爾第百年祭
●威爾第的政治情懷
●以聲音承載人性
●解讀《茶花女》：現實主義和心理洞察
●茶花女的愛和怨
●以音樂透析政治
●《阿依達》：威爾第的東方色彩“大歌劇”
●責任與人性的衝突
●漂泊與拯救
●靈肉之爭
●瓦格納的叔本華
●部分目錄

《楊燕迪音樂文叢》（增訂版）是楊燕迪教授多年來在各個報刊雜志中發表的音樂評論文章集錦，包括《歌劇的誤會》《遺憾的聆聽》及《何謂懂音樂》三本。其中，《歌劇的誤會》一輯收錄作者近年有關歌劇的散文和評論。歌劇作為特殊的藝術體裁，其間必然涉及音樂、文學、戲劇、景觀、舞蹈等各類藝術品種的交叉與融通。就“音樂人文”的關切而論，歌劇自然是這一解讀視角的音樂種類之一，這也是楊燕迪教授近年持續關注歌劇並從事歌劇解讀和批評的個中緣由。這些篇什中，有的屬於歌劇原理性的散議，有的是具體歌劇的導賞性剖析，有的則是歌劇演出之後的評論……所涉及的歌劇作曲家和劇目基本屬於在國內舞臺上演過的“主流”，但也有一些針對從未在中國舞臺上亮相過的現代歌劇的引介。此次增訂版又收錄了自2014年以來作者撰寫的新篇章，內容更加豐富飽滿。

楊燕迪 著作

    歌劇的誤會本文原載《音樂愛好者》1996年第6期。說起來，歌劇這種體裁從一開始就是個誤會。四百年前，意大利文藝復興的春風在歐洲大地吹拂而過，文學、美術領域中早已碩果累累。直到這時音樂似乎纔如夢方醒，欲與姊妹藝術一爭高下，也想恢復失地，再創曾有過的希臘式輝煌。一群文人智士自願聚集在佛羅倫薩貴族巴爾迪家中，商討復興古希臘戲劇的宏圖大業（這其中一位，就是日後因發現自由落體定律而大名鼎鼎的科學家伽利略的父親）。他們認定，在古希臘悲劇中，音樂一定占據著重要地位，並且貫穿劇情發展始終。不過，令人頭痛的是，古希臘的音樂不比文學和美術，有大量的文字記載和實物傳給後人。那時沒有錄音，也沒有記譜，希臘人的音樂早已消逝得無影無蹤，誰也弄不清楚當時的音樂到底是怎麼回事。沒有摹本，隻好假造。這些文人憑著一股熱忱和衝動，聲稱音樂應該像在古希臘悲劇中一樣，必須走上舞臺，等