作 者:(蘇)康·帕烏斯托夫斯基 著 張鐵夫 譯
定 價:62.8
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2020年08月01日
頁 數:472
裝 幀:精裝
ISBN:9787540495022
●第一輯
散文的詩意
浪跡天涯的繆斯
面向秋野
紀實與虛構
我怎樣寫《柯爾希達》
一本書的誕生
一個作家的札記
論短篇小說
戲臺上的普希金
我們的普希金
童話將永世長存
繆斯的友誼
致我的美國讀者
第二輯
盒上的筆記
生活的激流
……
《大師的饋贈》是有名散文集《金薔薇》的姊妹篇，延續了《金薔薇》的內容和風格，也是一部總結作者本人創作經驗、研究俄羅斯和世界上許多文學大師的創作活動、探討文學創作的過程、方法和目的的美文集。文學大師用他別具一格的文筆氣勢磅礡而又精致入微地描繪了人類的美好感情和大自然的如畫美景，闡述了作家的使命、文學創作的目的和方法，給文學愛好者、文學創作者和文學批評家得到極大的啟發。本書以新穎優美的文筆塑造的一個個鮮活動人的形像，具有無可抗拒的強大的感染力，給人留下不可磨滅的深刻印像，催發人們博愛的美好感情。
(蘇)康·帕烏斯托夫斯基 著 張鐵夫 譯
康·帕烏斯托夫斯基，俄羅斯作家，1892年生於莫斯科。他的父親是鐵路統計員。少年時因父親職業的關繫，得以坐火車到過華沙、高加索、奧德薩、莫斯科和布良斯克省的大森林等許多地方，這種經歷使他終生熱愛旅行，養成對大自然的熱愛。自中學時代起格外愛好文學，1911年發表第一個短篇小說。 第一次世界大戰爆發後，他因是家中幼子而免於服兵役。輟學的他鑽進小酒館，見識了各個階層形形色色的人，並接觸了各種方言。之後，他當過電車司機、售票員、衛生員、鑄鐵工人、水手、士兵、報社編輯等，同時創作了許多作品。 他於1956年發表的談論創作的散文集《金薔薇》廣受歡迎，自1950年代末期譯介到國內後，等
散文的詩意 我們幾乎沒有一本談作家工作的書。人類活動的這個奇異而美好的領域實際上尚無任何人加以研究。 作家自己往往不願意談本身的工作，這不僅因為作家固有的形像思維同理論推斷格格不入，很難“用代數學來檢查和聲學”，而且還因為，作家們也許擔心陷入一篇古老寓言中那條蜈蚣的境地。有一次蜈蚣犯了愁：它有四十隻腳，每隻腳應該怎樣依次向前爬行呢？它左思右想，一無所獲，竟然連已經學會的30奔跑方法都給忘了。 作家本人也可以把自己的創作過程分解成幾個部分，但這當然不是在創作過程進行的時候，不是在工作的時候。 創作過程類似結晶過程。在結晶過程中，飽和溶液（這種溶液類似作家儲備的印像和想法）可以生成一種透明的、閃耀著各種光彩的、堅硬如鋼的晶體（這裡的晶體指的就是一篇完整的藝術作品，不論它是散文、詩歌還是戲劇）。 創作等
