●旁觀者先生自述
《旁觀者》的目標
人滿為患的三大職業
威廉·文薄先生
從無所事事的少年談起
維爾·恆利寇姆先生
談柔男與壯女
在西敏寺的沉思
談過度關心自己健康者
談酗酒之害處
倫敦租房記
論天纔
愚蠢的迷信
談真假幽默
談丈夫的善妒之心
談報應
談見異思遷
談嘲諷
談善性
劇院之獅
談客套寒暄
談俱樂部
談意大利歌劇中的以韻害意
意大利歌劇的布景
鄉村禮拜日
婚姻生活之幸福
談嬉笑
俱樂部的一場辯論
談友誼

1672年5月1日，約瑟夫·艾迪生出生在英格蘭威特郡內一個叫邁爾斯頓的村莊。艾迪生出生時身體孱弱，似乎命不久長，其父蘭斯洛特·艾迪生當機立斷，在孩子出生當天就給他施了洗禮。關於艾迪生的童年生活，外界鮮有知曉，不過其父蘭斯洛特學識淵博，對其悉心栽培，助其初展纔智，並以宗教情操對其施以潛移默化的影響，所有這些對艾迪生的性格和職業生涯產生了重大影響。1683年，艾迪生的父親出任立斯菲爾德教區教長一職，艾迪生也隨父親來到立斯菲爾德，入讀當地的文法學校。不久之後，艾迪生離開立斯菲爾德，轉入倫敦的查特豪斯公學，在那裡，他與斯蒂爾結識。艾迪生天資聰穎，篤志向學。1687年，艾迪生進入牛津大學女王學院深造，兩年後轉入莫德林學院，其間以纔學橫溢、品位優雅而聞名，並受到時任莫德林學院院長蘭卡斯特博士的賞識，大學畢業時以基金學者身份留在莫德林學院繼續學習和研究。1693年，艾迪生取得文科碩士學位，並以研究員身份等

(英)約瑟夫·艾迪生(Joseph Addison) 著 肖波 譯