作 者:(日)陳舜臣 著 劉睿 董雯暉 譯
定 價:58
出 版 社:中國畫報出版社
出版日期:2018年10月01日
頁 數:280
裝 幀:精裝
ISBN:9787514616552
●領悟成長牡丹妖艷亂人心披蝶而舞思蘭寄懷門松雜感驚鬼土地婆的故事中國的茶辻褄中國的姓氏所謂公案我的四行詩包羅的熱情由六和塔想到《水滸傳》關於二十四史的出版廬陵曾先之動搖的心旅伴魯迅關於魯迅的原籍毛澤東詠月毛澤東看歷史從南京的喧鬧擁擠看日本人與中國人旅途所感——於隴海鐵路的列車內記大寨到天山去從喀什到和田高昌周邊與眾不同的高昌城在永泰公主墓旁仰望之塔銅鏡古代中國人與青銅器漢代的飲食關於長沙的T 形彩色帛畫發現儒教之前的中國——對長沙古墓的思考臨沂西漢墓幻想幻想四世紀陳先生與中國以及神戶
本書為日本作家陳舜臣的個人隨筆集之一。作者憑借深諳中日兩國歷史與文化的優勢,將日常生活中的事物隨手撚來,引出妙趣橫生的歷史典故、文化隨想等。其文筆質樸,時而重墨激昂,時而童趣隱隱,文理自然而又姿態橫生。
(日)陳舜臣 著 劉睿 董雯暉 譯
陳舜臣(1924—2015),以創造推理小說、中國歷史小說叱咤日本文壇五十餘載,但是其文化隨筆的價值卻常常被忽略。他善於挖掘中日文化在瑣碎日常中的諸多差異以及背後深刻的淵源,並將其用大眾化的語言表達出來,文風儒雅,筆觸生動而又富有哲思。其隨筆展現了不同視角及不同文化觀照下的中國歷史,在中國文化的傳播和中日文化交流方面起到了不可低估的作用。
領悟成長
每次去香港,我都很期待與李修明先生見面。先生已年過七旬,且早已過上隱居生活,所以我們之間的閑談也從不涉及生意。相識二十餘年卻從未談論過生意場上的事,這恐怕要歸結於先生自五十多歲就過起和隱居差不多的日子的緣故了。
去年我曾去中國旅行,但往返途經香港都隻停留了,且當時天氣悶熱,我又拖家帶口的,實在是沒有時間去拜訪李先生。
不過,也正是因為那次沒能相見就回了日本,我纔次切身體會到李先生這個人的寶貴之處。一個人的好,其實隻有在你見不到他的時候纔能明白。
我在二十年前之所以去找李先生,是受一等