作 者:(英)特德·休斯 著 張子清 譯
定 價:65.8
出 版 社:廣西人民出版社
出版日期:2023年01月01日
頁 數:304
裝 幀:精裝
ISBN:9787219114056
★英國傳奇桂冠詩人特德·休斯的最後一部詩集,也是他讀者最多、很受歡迎、最暢銷的詩集。★休斯給自殺的亡妻西爾維婭·普拉斯的“悼亡信”,深情創作於亡妻每年生日之際。★普拉斯自殺後,備受指責卻一直緘口不言的休斯在本書中第一次向外界敞開掩蔽數十年的心扉——思念、懺悔、矛盾……★本書堪稱一部自傳式的詩體回憶錄,是兩位備受矚目與爭議的偉大詩人的愛情簡史,日記式地細膩記錄了休斯和普拉斯從初識、熱戀到結婚、生子,最後分開的熾熱而糾纏的不了情。★本書譯者張子清曾與休斯本人、休斯姐姐等
●富布萊特獎學金學生
女像柱(1)
女像柱(2)
訪問
薩姆
痛處
《聖巴托爾夫評論》
射擊
勝利品
拉格比街十八號
機器
願上帝保佑狗不在後面吠叫的狼
忠實
命運作弄
貓頭鷹
粉紅色毛線衣
你的巴黎
你恨西班牙
月下散步
作畫
……
本書是英國傳奇桂冠詩人特德·休斯最後的詩集,也是他寄給亡妻西爾維婭·普拉斯的“悼亡信”,其出版被稱為英語詩歌近代歷史記錄轟動的事件。這部詩日記式地記錄了兩位詩人從初識、熱戀、結婚、生子到最後的婚變與糾纏,第一次向外界呈現了普拉斯死後休斯真實的內心世界。這是一部無與倫比的詩歌傑作,正如評論家所說,讀它就像被雷電擊中。
(英)特德·休斯 著 張子清 譯
◎作者簡介特德·休斯(Ted Hughes,1930—1998) 特德·休斯是英國的桂冠詩人,翻譯家,評論家,二戰後英國最重要的兩位詩人之一,出版有《雨中鷹》《烏鴉》等詩集。2011年,休斯紀念碑被安置於英國西敏寺的“詩人角”,與長眠於此的喬叟、莎士比亞、雪萊、拜倫、艾略特等人為伍。 ◎譯者簡介張子清1939年生,江蘇南通人,原南京大學外國文學研究所教授,北京外國語大學華裔美國文學中心外聘研究員。哈佛大學燕京學社訪問學者,美國富布萊特訪問學者。曾主編“亞/華裔美國文學譯叢”、“西方人看中國”叢書,合編《文化相聚——美國作家等