作 者:田曉菲 昕 譯
定 價:68
出 版 社:生活·讀書·新知三聯書店
出版日期:2022年03月01日
頁 數:352
裝 幀:精裝
ISBN:9787108073099
文學是田曉菲的切入點，在這本書裡，田曉菲討論了三國的重要意像——建安七子、銅雀臺、赤壁——在整個文學史中的嬗變。但文學或不是她要討論的絕對主題，田曉菲作品的一貫特色是揭露文學作品中隱藏的時代訊息，且絕大多數是我們從正統文學文化解讀中看不到的。而對中國文學與文化傳統來說，三國與建安時期正具有著雙重意義，用田曉菲的話來說：“其文字書寫奠定了古典詩歌與文學批評的根基，其人物事件則成為家喻戶曉的傳奇。然而，這兩者之間存在著整齊的割裂，這一割裂顯示了雅、俗文學傳統的不自然的隔離，也顯示了現代的文學研究領域等
●英文版致謝
導言
第一部 瘟疫
第一章 瘟疫與詩歌：重新思考建安
引言：回顧
“死亡詩社”
邺中“集”
詩論
懷舊的重演
不像“建安”的建安
結語
第二章 繞樹三匝：主公、臣僚、群落
引言：王粲的玉佩
食物與宴飲
禮物·書信·交換
結語
第二部 銅雀
第三章 南方視角：“扇的書寫”
引言：南方視角
羽扇
洛陽記
銅雀
羽扇同人
統一帝國的詩學
結語
第四章 臺與瓦：想像一座失落的城池
引言：邺城面面觀
登臺：早期作品
臺上遠望中的變化景觀
反諷與批判：後代的變調
碎片化：銅雀硯
結語
第三部 赤壁
第五章 修復折戟
引言：折戟
地方與個人：出牧黃州
9世紀的南方轉型
占有赤壁
東坡赤壁
小說家的眼光
銀屏赤壁
結語
餘論 被壓抑者的復歸
引用書目
“三國”與“建安”經歷了一個從歷史走向文學，從史實走向浪漫化的過程，這是一場迷人而又影響深遠的建構。作者跨越了詩詞、小說、電影、電視等雅俗載體，勾勒出“三國想像”的變遷史，在文本細讀中尋覓被選擇性遮蔽的文化信息，再現那段“歷史”如何被建構成我們心中的“三國”：建安風骨、慷慨悲歌、浪漫豪情。
田曉菲 昕 譯
田曉菲，哈佛大學東亞繫中國文學教授，《早期中古中國》（Early Medieval China）雜志主編。著有《塵幾錄：陶淵明與手抄本文化研究》《烽火與流星：蕭梁王朝的文學與文化》《神遊：早期中古時代與十九世紀的行旅寫作》《赤壁之戟：建安與三國》《秋水堂論金瓶梅》《“薩福”：一個歐美文學傳統的生成》《影子與水文：秋水堂自選集》等。英文譯著包括《微蟲世界：一部太平天國回憶錄》《顏之推集》。參與撰寫《劍橋中國文學史》《牛津中國現代文學手冊》，參與主編並撰寫《牛津中國古典文學手前100900年）》。曾擔任哈佛大學東亞地域研究院主任，獲哈佛大學卡波特獎、哈佛大學文理研究學院門德爾松優秀等
