作 者:蕭紅 著 林麗君 譯
定 價:188
出 版 社:中國大百科全書出版社
出版日期:2018年09月01日
頁 數:1143
裝 幀:精裝
ISBN:9787520203470
編輯推薦 現代文學目前極具纔華的女作家20世紀30年代的文學洛神短暫的生命留下諸多傑作《呼蘭河傳》《生死場》《曠野的呼喊》……更有一部未完成的作品《馬伯樂》令世人惋惜五十餘位中國現當代作家的翻譯者中國文學與英語世界的擺渡者葛浩文用誠與愛完成多年夙願續寫《馬伯樂》堪稱當代高鶚人生得一知己足矣
●《曠野的呼喊》
王阿嫂的死
看風箏
啞老人
夜風
棄兒
馬房之夜
橋
紅的果園
牛車上
火線外(二章)
黃河
汾河的圓月
逃難
曠野的呼喊
山下
孩子的講演
編者說明
《生死場》
生死場
蓮花池
後花園
北中國
小城三月
《馬伯樂》
《呼蘭河傳》
內容簡介 《蕭紅精選集(珍藏版)》包括《馬伯樂(完整版)》《呼蘭河傳》《生死場》《曠野的呼喊》四本蕭紅的小說作品集。《馬伯樂(完整版)》包括蕭紅生前未完成的部分和美國漢學家、翻譯家葛浩文續寫的部分,是本套叢書的亮點。《呼蘭河傳》《生死場》《曠野的呼喊》集納蕭紅的多部經典作品,多方面展示這位中國現代有名女作家的文學世界。《馬伯樂(完整版)》由蕭紅和葛浩文共同完成。蕭紅是現代文學目前極具纔華的女作家,《馬伯樂》蕭紅創作於1940至1941年間,這部中篇小說分為靠前部與第二部,靠前部描寫“文化遊民”馬伯樂在抗戰即將爆發時,從青島逃難到上海後的生活;第二部寫抗戰開始後,馬伯樂偕太太和三個孩子從上海逃難到漢口,以及馬伯樂在漢口的一場戀愛和失戀。第二部共分為九章,蕭紅在第九章尚未完成就去世,至此本書成為一部未完之書。有名漢學家、翻譯家葛浩文(美)1970年代在美國加州的舊金山州立大學攻讀中文碩士時,偶等
拉著糧食的七匹馬的大車,是到他們附近的城裡去。載來大豆的賣了大豆,載來高粱的賣了高粱,等回去的時候,他們帶了油、鹽和布匹。
呼蘭河就是這樣的小城,這小城並不怎樣繁華,隻有兩條大街,一條從南到北,一條從東到西,而很有名的算是十字街了。十字街口集中了全城的精華。十字街上有金銀首飾店、布莊、油鹽店、茶莊、藥店,也有撥牙的洋醫生。那醫生的門前,掛著很大的招牌。那招牌上畫著特別大的有量米的鬥那麼大的一排牙齒。這廣告在這小城裡邊無乃太不相當,使人們看了競不知道那是什麼東西。因為油店、布店和鹽店,他們都沒有什麼廣告,也不過是鹽店門前寫個“鹽”字,布店門前掛了兩張怕是自古亦有之的布幌子。其餘的如藥店的招牌,也不過是:把那戴著花鏡的伸出手去在小枕頭上號著婦女們的脈管的醫生的名字掛在門外就是了。比方那醫生等