作 者:(美)桑稟華(Knight,S.) 著;李永毅 譯
定 價:25
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2016年06月01日
頁 數:128
裝 幀:平裝
ISBN:9787544761345
漢學家桑稟華為遊歷中國文學的無邊景致提供的一份別致指南,巧妙運用具體例證來講述普遍主題,關注文學對社會和政治問題的回應,以及文學與歷史和哲學之間盤根錯節的牽連。三千年文學長河,六萬字清晰鳥瞰。文字靈動,譯筆優美。
●前言
●1基礎:倫理、寓言和魚
●2詩和詩學:山水、典故和酒
●3文言敘事:史書、筆記和志怪小說
●4白話戲劇和小說:園林、草寇和夢
●5現代文學:創傷、運動和車站
●索引
●英文原文
本書講述了中國文學從古至今的歷程,尤其關注文學文化在回應社會與政治關切時所發揮的關鍵作用。中國傳統的文學概念不僅涵蓋了詩歌、詩學、戲劇、小說,也包括了歷史和哲學,作者遵循了這種理解,在書中討論了文學文化的哲學基礎以及文學直面歷史創傷、陶冶情操、滋育感性的力量。桑稟華從古代的歷史文獻一直追蹤到中國文學的現代化、優選化,突出了倫理和審美之間的密切關繫,也展現了中國思想的多樣性。
(美)桑稟華(Knight,S.) 著;李永毅 譯
桑稟華,美國史密斯學院中國文學與比較文學副教授,兼任文學翻譯學刊《蛻變》執行編輯、哈佛大學費正清中國研究中心副研究員,2011至2013年任美中關繫全國委員會公共知識分子項目研究員。著有《時光的心靈:20世紀中國小說的道德力量》(2006)、《牛津通識讀本:中國文學》(2012),另合著、翻譯有其他作品,並在中文研究期刊上發表論文。精通中文、俄文、法文和英文。