對東方現代民族主義文學的各個方面作了繫統詳盡的介紹和論述。

●目 錄第一章  東方現代民族主義文學思潮的基本概念………………………1第一節  時空範圍：“東方”和“現代” …………………… 1第二節  思潮·社會思潮·文學思潮 ………………………… 4第三節  東方現代民族主義文學思潮 …………………… 11第二章 東方現代民族主義文學的地域色彩………………………… 26第一節 南亞現代民族主義文學的地域特征 …………… 26第二節 阿拉伯地區現代民族主義文學的區域色彩 …… 35第三節  撒哈拉沙漠以南非洲地區的民族主義文學 …… 49第四節  特例：日本現代民族主義文學 ………………… 59第三章 東方現代民族主義文學思潮的不同傾向…………………… 94第一節  “傳統派”：留戀民族的過去 …………………… 94第二節 普列姆昌德：復興民族文化及其自我矛盾 ……… 104第三節  “現代派”：向往民族未來 ……………………… 118第四節 馬哈福茲：現實的未來思考 …………………… 130第五節  “民主派”：立足民族現實 ……………………… 150第六節 泰戈爾：自由主義民族主義 …………………… 165第四章  東方現代民族主義文學思潮與其他文學思潮的關繫… … 182第一節  民族主義文學與無產階級文學 ………………… 182第二節  東方民族主義與東方唯美主義 ………………… 191第三節  東方民族主義文學與東方現代主義文學 ……… 199第五章  民族歷史：民族主義文學的熱門題材… ………………… 211第一節  歷史題材興盛及其成因 ………………………… 211第二節  東方現代民族主義歷史題材創作的特征 ……… 221第三節  移民三雄後殖民創作中的“歷史”主題 …………230第四節  個案研究：喬治·宰丹的歷史小說創作 …………238第六章  東方現代民族主義經典作家研究………………………… 246第一節  紀伯倫：異鄉人的哀傷與幸運 ……………………246第二節  赫達雅特：哀傷的民族情感 …………………… 259第三節 伊克巴爾：巴基斯坦的精神之父 ……………… 271第四節 安納德：民族寓言與三四十年代小說創作 ………285第五節 庫切：後殖民語境中的身份焦慮 ……………… 301第七章  散論：禁書、國歌與僑民作家… ………………………… 313第一節  禁書：民族政治文化的衝突 …………………… 313第二節  國歌：民族主義文學的集中體現 ……………… 322第三節 僑民作家與民族文化 …………………………… 338後 記……………………………………………………………… 354文

    《文化轉型中的東方集體想像》是對19世紀中葉至20世紀亞非地區盛行的民族主義文學思潮作出的具有新意和深度的研究。本書在界定“東方現代民族主義文學思潮”的內涵和外延後，對這一思潮的地域特色，內部的不同傾向，與同時期東方文學其他重要文學思潮的關繫，熱門的歷史題材創作，經典的民族主義作家以及國歌、禁書、僑民作家等幾個東方現代民族主義文學中的特殊現像進行繫統的研究。本書從不同視角和層面，揭示“東方現代民族主義文學思潮”的內核、特征及其豐富性，闡釋這一文學思潮在現代世界文學整體中具有的獨特價值和意義。

黎躍進等 著