●你不能不讀陳九（代序）／邱華棟
卡達菲魔箱
嘩啦勝軼事
七五八七
常德道大胖
列文的來路問題
紐約有個田翠蓮
母豬沙赫
後記

有名旅美作家陳九全新中短篇小說集《卡達菲魔箱》，書中彙集了作者近年來創作的精品力作，其中《卡達菲魔箱》發表於《小說月報》；《常德道大胖》等作品發表於《人民文學》雜志。陳九的作品文筆洗練，寫作風格生動幽默，小說情節懸念迭出，是講故事的高手，近年來愈發受到廣大讀者的認可和喜愛。

    卡達菲魔箱寫這件事是想登一條尋人啟事：潘興，男，中等身材，前紐約長島蘇福克大學博士候選人，有要事相告。請知情者盡快通知我，酬金從厚，細節如下。最初認識潘興是那次把鑰匙鎖屋裡了，不光門鑰匙，連車鑰匙一塊兒，通通鎖屋裡了，而且是剛關門就想起來，咣！哎喲喂，鑰匙鎖屋裡了，我鑰匙！別提多窩囊了。沒轍呀，氣得我這通死踹，把門震得哐哐響，滿樓道地震賽的。邊踹我還邊琢磨，珍妮佛休假明天纔回，要她在就好了！珍妮佛是我們繫實驗室輔導老師，永遠一身牛仔褲運動鞋，正兒八經的美國白妞兒女漢子，天下沒她不會的事兒，特別是開鎖，甭管門鎖還是車鎖，隻要珍妮佛到場，嘁裡咔嚓，穩拿。你說這不倒霉催的嘛，偏趕她不在我把鑰匙鎖屋裡，看來非得翻晾臺了，客廳的玻璃拉門應該沒鎖死。我正磨嘰呢，隻見一男同胞橫空出世呈現在我眼前，他中等個兒，不胖不瘦，關鍵是身著中山裝上衣，注意，不是西裝不等

陳九的小說既有好看的故事，又流溢著哲理品格和詩意的溫情。作者生於天津，長於北京，現定居紐約，津味兒、京腔兒，加之老美的嬉皮士風格混搭在一起，有如牛排紅酒，那叫一個爽！好小說有各種各樣的好，《卡達菲魔箱》肯定是其中的一種。
——夏堅勇（著名作家，首屆魯迅文學獎獲得者）
陳九的《常德道大胖》一看就喜歡。我曾在東北農場務農七年，認識不少天津的弟兄，熟悉天津方言，讀到他筆下的語言倍感親切。文學最重要的特征就是語言，小說作者根本的任務之一，是對於語言、句式的敏銳與拿捏，這一點陳九做得非常成功，既把天津味道準確傳遞出來，又不妨礙非天津讀者的閱讀理解。祝賀作者！
——金宇澄（著名作家，茅盾文學獎、魯迅文化獎、施耐庵文學獎獲得者）
陳九作品《卡達菲魔箱》以獨特視角和個性語言，講述了中國留學生潘興在紐約打開卡達菲魔箱的傳奇經歷。故事引人入勝，激發起讀者強烈的閱等