宋代是古代典籍從抄本時代向刊本時代過渡的時期,文本從個體傳抄的不穩定,向經過校訂、廣泛流傳的“定本”過渡。而“定本”是宋人傾注了學養和感情,校勘眾多抄本而編定的,可以謂之“制造定本”。在校定過程中,自然不可避免因客觀條件、所依據的材料、校訂者的思路、當時的需求等因素,影響到文本的確定,從而又產生定本文本的差異。
該書在此思路下,選取《說文解字》為例,重點討論了李陽冰、徐鍇、徐鉉對《說文》的校定,以及《五音韻譜》的刊刻。一以歷史學的方法闡明校訂者的生平與校訂工作的歷史背景。一以文獻學的方法研究文本本身,通過文本的比較,分析異文的性質,探索所以形成差異的原因,掌握每一種文本在校定上的傾向性。通過細致的考訂,得出了校訂者對《說文》都有用會意字解釋形聲字的一貫傾向,從而導致宋代“右文說”興起的結論。
《說文文本演變考:以宋代校訂為中心(中大史學文叢·精裝繁體橫排)》是研究《等