●第一章 英語世界巴金研究的傳播與介紹
一 巴金在英語世界的傳播
二 巴金作品在英語世界的翻譯
第二章 英語世界對巴金生平與思想的研究
一 英語世界巴金生平的研究
二 英語世界巴金傳記的研究:奧爾格·朗的巴金傳記研究
三 英語世界巴金思想的研究
第三章 英語世界巴金的《家》的研究
一 對《家》的文學研究
二 對《家》的語言學研究
三 對《家》的人物形像的研究
第四章 英語世界的巴金其他作品的研究
一 英語世界的巴金1949年之前生活與作品的研究
二 英語世界的茅國權的巴金研究
三 英語世界的巴金早期創作的研究
四 英語世界的巴金後期創作的研究
第五章 英語世界的巴金與中外其他作家作品的}匕較研究
一 巴金與福克納的比較研究
二 《家》與美國小說《純真年代》的比較研究
三 從小說類型學的角度研究《激流三部曲》
四 巴金與中國其他作家作品的比較研究
第六章 英語世界的巴金研究與中國的巴金研究的比較研究
一 文化過濾與文學誤讀中的巴金研究
二 中國的巴金研究與英語世界的巴金研究的異同
三 英語世界的巴金研究與中國巴金研究的互鋻
參考文獻