●類 敘事散文
● 鄭伯克段於鄢／《左傳年》
● 曹劌論戰／《左傳？莊公十年》
● 宮之奇諫假道／《左傳？僖公五年》
● 燭之武退秦師／《左傳？僖公三十年》
● 召公諫厲王止謗／《國語？周語上》
● 鄒忌諷齊王納諫／《戰國策？齊策》
● 顏？說齊王／《戰國策？齊策四》
● 馮？客孟嘗君／《戰國策？齊策四》
● 觸龍說趙太後／《戰國策？趙策四》
● 獄中雜記／方苞
●第二類 記人散文
● 管晏列傳／《史記》
● 滑稽列傳／《史記》
● 五柳先生傳／陶淵明
● 圬者王承福傳／韓愈
● 種樹郭橐駝傳
● 方山子傳／蘇軾
● 徐文長傳／袁宏道
●第三類 論說散文
●部分目錄

《古文觀止》是清朝康熙年間由吳楚材、吳調侯編選的一部供學塾使用的文言散文讀本，“觀止”一詞表示“文集所收錄的文章代表文言文的優選水平”。該書選文豐富多彩，篇幅較短，語言精煉，便於誦讀，其中不少是傳誦千古的名篇。《古文觀止》付梓300年來流傳極廣、影響極大，在諸多古文選本中獨樹一幟。本書由陳蒲清教授從原書222篇中精選68篇很具代表性的文章，又增補明末至晚清的12篇古文，合為70篇，按體裁分類，並加上今注今譯，更方便讀者閱讀並領略古文的魅力。

陳蒲清注譯 著