作 者:(英)維芙·格羅斯柯普 著 李慧敏 譯
定 價:49
出 版 社:人民日報出版社
出版日期:2021年02月01日
頁 數:232
裝 幀:平裝
ISBN:9787511566140
◆十一部傳世名著,十一堂人生課,在經典中尋找幸福生活的法則!年輕人,你的人生困惑,都能在俄羅斯文學作品中找到答案!◆俄羅斯文學的另類打開姿勢,將高高在上的經典拉下神壇,拉進我們的日常生活。◆大師珍聞錄:結合作品和作家生平,記錄了托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、阿赫瑪托娃、果戈理等文學大師真實的、不如意的生活和他們接地氣的一面,讓普通人靠近、體悟和共情的同時,獲得智慧和力量。◆角度新穎,文風有趣,獲主流媒體一片盛贊。如《泰晤士報》評論“本書恰到好處地為你指點俄羅斯作家和作品的內容,作者既有驚等
●導言
資料來源、翻譯和有趣的俄語名字
第一章 如何認清自己
《安娜·卡列尼娜》
或:不要臥軌
第二章 如何面對人生的無常
《日瓦戈醫生》
或:不要離棄懷孕的妻子
第三章 如何在絕境中保持樂觀
《安魂曲》
或:探監時別穿太緊的鞋子
第四章 如何從暗戀中幸存
《村居一月》
或:朋友妻,不可戲
第五章 如何避免與自己為敵
《葉甫蓋尼·奧涅金》
或:不要在決鬥中殺死朋友
第六章 如何克服內心的衝突
《罪與罰》
或:不要為錢謀害老太太
第七章 如何接受令人失望的現狀
《三姊妹》
或:不要老是憧憬到不了的遠方
第八章 如何在局勢惡化時堅持下去
《伊凡·傑尼索維奇的一天》
或:入獄之前別忘了把勺子帶上
第九章 如何始終對生活保持幽默感
《大師和瑪格麗特》
或:和魔鬼聊天之後,小心不要被電車撞
第十章 如何避免虛偽
《死魂靈》
或:不要把買賣農奴當成致富捷徑
第十一章 如何抓住生命的意義所在
《戰爭與和平》
或:不要試圖謀殺拿破侖
俄羅斯文學,約等於苦難、厚重、悲鳴,令讀者望而卻步。一本本大部頭感覺怎麼讀都讀不完,故事情節距離我們的現實生活仿佛有十萬八千裡,更不要說那些對普通讀者充滿“敵意”的人名……事實上,俄羅斯文學與我們的日常生活息息相關。
在本書中,作者一改文學評論的套路和嚴肅口吻,以其喜劇演員的視角和腔調,結合自身在俄羅斯留學的經歷,對十一部作品進行了獨到的分析。從而將大師和經典拉進了普通人的日常生活,呈現了一個別樣的文學世界,既充滿幽默趣味也極具思辨魅力。
(英)維芙·格羅斯柯普 著 李慧敏 譯
維芙·格羅斯柯普,英國作家、俄羅斯文學研究者、新聞主播、喜劇演員。BBC及天空電視臺常駐主持人,作品多見於《衛報》《觀察家》等媒體。