作 者:(美)德齡(Princess Der Ling) 著 富強 譯
定 價:49.8
出 版 社:上海三聯文化傳播有限公司
出版日期:2019年06月01日
頁 數:380
裝 幀:精裝
ISBN:9787542666888
●譯者前言/1
遍地金沙/1
老佛爺的新玩具/5
火車員工/12
鐵路官員/18
隨駕大臣/24
尊貴的鑾輿/34
接駕/43
御衣庫/51
御膳房/59
光緒皇帝/70
伴君如伴虎/79
列車上的小朝廷/89
在旅途中/100
袁世凱/113
坍塌的長城/125
老佛爺回故鄉/138
盛京故院/152
歷朝皇帝的遺物/162
狐仙塔/175
射圃/183
同治帝的忌日/197
奉旨點戲/211
歸心似箭/219
太後與春蠶/232
皇宮裡的手藝人/242
參拜太後的狗/265
奇珍異寶/275
泛舟昆明湖/286
御醫/296
寬容與仁愛/314
荷花的奇跡/321
太後喜歡喫人奶/330
皇家花園/349
沐浴/359
不祥之兆/368
這是美籍華人德齡以英文撰寫的回憶錄。詳細講述慈禧的飲食起居、服飾裝扮、言行舉止、乘火車巡遊的經歷等。所涉人物有光緒皇帝、皇後、李蓮英、袁世凱及其他官員，並提及一些重大歷史事件的宮廷秘聞。
(美)德齡(Princess Der Ling) 著 富強 譯
德齡，美籍華人，滿族。清末外交官裕庚之女，又稱裕德齡。早年曾隨父出使日本及歐洲各國，後在法國巴黎留學。1903年回到北京，與其妹容齡一起被慈禧太後召進宮做御前女官，因精通外語及西方禮儀，故常為慈禧接見外使夫人擔任翻譯。1907年她與美國駐滬領事館副領事結婚，後隨夫赴美，開始用英文撰寫回憶錄以及紀實文學作品。1944年，她因車禍逝於加拿大。
