譯後記本冊為川端康成的短篇小說選集，共收入一九二六年至一九五三年創作的十五篇作品。縱觀川端康成的所有創作，他一生共創作了二三十部中長篇小說，百餘篇的短篇，一百四十來篇的微型小說（小小說），還有近千篇的隨筆評論。因此，他並不是一位擅長長篇的巨匠型作家，其資質說明他倒是一位撰寫短篇的高手。垂名於日本近代文學史的眾多優秀作家中，川端康成既是一位卓有成就的作家，又是一名具有多重性格的立體現代人：在他的身上，有性格乖戾的孤兒氣質，寄人籬下的受惠氣質，也有渴望愛情、崇尚處女、輪回轉世、空虛無常的思想；在藝術上，他既注意吸收新感覺派開拓表現的新手法，又深受日本古典文學的熏陶；既受西方現代主義的影響，又繼承了等