作 者:[美]海明威 著 宋僉 董衡巽 譯 著 宋僉//董衡巽 譯
定 價:38
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2018年04月01日
頁 數:84
裝 幀:精裝
ISBN:9787532781539
"【編輯推薦】：1 《第五縱隊》是海明威專享一部劇本。2 《西班牙大地》為戰爭紀錄片解說詞，海明威親自為原片配音旁白；還附有畫家拉塞爾的數幅木刻插圖。英美文學大家董衡巽名家名譯。3 此書內容別致、小眾，市面上罕有版本，篇幅小，但極具收藏價值。"
●暫無
《第五縱隊》是海明威專享一部劇本，以西班牙內戰時期的馬德裡保衛戰為背景，描寫了一位美國記者秘密為共和政府工作，反擊叛軍“第五縱隊”的故事，具有強烈的自傳色彩。《西班牙大地》是荷蘭導演伊文斯與海明威合資實地拍攝的一部紀錄片，反映了西班牙民眾在內戰時期的英勇表現，由海明威撰寫解說詞，並親自配音。
[美]海明威 著 宋僉 董衡巽 譯 著 宋僉//董衡巽 譯
歐內斯特？米勒？海明威（1899～1961），生於美國芝加哥市郊橡膠園小鎮，是一名美國記者和作家，他被認為是20世紀的小說家之一，也被認為是美利堅民族的精神豐碑。
海明威的《老人與海》其實改編自一個真實的故事。1935年，一個老漁民告訴海明威自己曾經捕獵到一條大馬林魚，但是後來被鯊魚喫掉。老漁民的這段傳奇經歷引起了海明威的興趣，他決定把老漁民的經歷寫成小說介紹給讀者。
1950年聖誕節後不久，海明威在古巴哈瓦那開始動筆寫《老人與海》（起初名為《現有的海》），結果在1951年2月23日就完成了初稿，前後僅用了八周時間。1951年4月份海明威把手稿送給友人傳閱，博得等
第一幕？第二場
第二場一開始，帷幕立刻升起。109房室內場景。屋裡有一張床和一張床頭桌，兩把鋪著印花布的椅子，一隻帶鏡子的衣櫃，還有放在另一張桌子上的一臺打字機。打字機邊上是一架便攜式維克多牌唱機。屋裡還有一隻電暖器，發出明亮溫暖的光，一位高挑健美的金發姑娘正坐在一把椅子上，背靠臺燈讀著書，臺燈擺在唱機旁邊的那張桌子上。在她身後是兩扇大窗戶，窗簾拉著。牆上掛著一張馬德裡地圖，一個男人，35歲上下，上身穿一件皮夾克，下身穿一條燈芯絨褲子，腳蹬一雙沾滿了泥巴的靴子，正站在那裡看著地圖。姑娘名叫多蘿西？布裡奇斯。她用一種非常文雅的語調說話了，眼睛依然落在書上，抬都不抬一下。
多蘿西：親愛的，有一件事真的是你應該做的，那就是等
"【序】：譯者序（節選）關於西班牙內戰的背景，《喪鐘為誰而鳴）卷本文中的有些腳注及後記中已有充分的說明，這裡隻介紹海明威為紀錄片《西班牙大地〉寫解說詞和創作劇本《第五縱隊》的一些情況。1936年，海明威住在佛羅裡達州南端的基韋斯特島。那年年底，“北美報業聯盟”的經理約輸？惠勒來信，邀請他赴西班牙報道戰況，他同意了，但遭到斯克裡布納出版公司的編輯馬克斯威爾？珀金斯和海明威本及的第二任妻子波琳的反對。珀金斯反對，是因為“此去經年”，怕影響他的創作；波琳不贊成，是因為同去的還有一位早同海明威關繫暖昧的名叫瑪莎？蓋爾霍恩的姑娘，她生怕將來在婚姻的“圍城”中有進有出，發生婚變。蓋爾霍恩後來果然成為海明威的第三任夫人，這是後話。海明威對西班牙是很有感情的，他熱愛這片浪漫的土地，尤其愛上了鬥牛賽，又有許多要好的朋友，所以他不顧珀金斯和波琳的反對，於1937年年初北上紐約同惠勒簽訂了合等
