●第一部
●第二部
●第三部
●第四部
●第五部
●譯後記

本書是由本哈德？施林編寫的長篇小說《回歸》。《回歸》的內容簡介如下： 二戰遺腹子德鮑爾幼年時偶然讀到一部小說片斷：一個德國士兵歷經艱難從蘇聯戰場逃回故鄉，敲開家門，妻子懷中抱著孩子，旁邊卻站著另一個男人。 成年後，對小說念念不忘的德鮑爾根據書中留下的線索，開始尋找小說的作者。種種線索指向一個在二戰期間身份多變、戰後不知去向的納粹理論家。在兒子的追問下，德鮑爾的母親終於揭開埋藏了數十年的身世之謎。 當年的納粹理論家此時已搖身一變，在美國成為品牌大學政治學教授德堡，並將當年的納粹理論改頭換面，變相為自己的罪行開脫。德鮑爾以譯者和訪問學者的身份來到德堡身邊，一步一步逼真相…… 這是一個現代版的奧德賽返鄉故事，也是一個關於父與子、男與女、戰爭與和平、正義與法律的故事，它揭示戰爭創傷後的人性，追問救贖的責任。

    1
    我的童年假期，都是在瑞士的祖父母那裡度過的。
    我的母親會把我帶到火車站，送我上車，如果我運氣還不錯的話，就能安安穩穩地坐上六小時到達目的地，祖父會在那兒接我。當然也有不走運的時候，那我就必須在德國瑞士邊境換車。
    有一次，我在上錯了火車之後一個人痛哭流涕，幸好有位好心的列車員幫我擦干了眼淚，並在幾站之後帶我上了另一列火車，還把我托付給另一個列車員。後者又用同樣的方式把我轉托給了第三名列車員。就這樣，經過一站又一站的接力，我*終在這群列車員的陪伴下到達了目的地。
    我喜歡乘火車旅行：滿眼盡是經過的鄉間和城鎮風景，車廂溫暖舒適等