作 者:(美)沃爾特·惠特曼 著 楚圖南,李野光 譯
定 價:24
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2018年07月01日
頁 數:269
裝 幀:平裝
ISBN:9787020142897
● 導讀
●
●銘言集
●
●我歌唱一個人的自身
●
●當我閱讀那本書
●
●開始我的研究
●
●我聽見美洲在歌唱
●
●從巴門諾克開始(節選)
●
●自己之歌
●
●亞當的子孫
●
●從滾滾的人海中
●
●部分目錄
《草葉集》是十九世紀美國作家沃爾特·惠特曼的浪漫主義詩集,共收有詩歌三百餘首。詩集得名於集中這樣的一句詩:“哪裡有土,哪裡有水,哪裡就長著草。”詩集中的詩歌便像是長滿美國大地的芳草,生氣蓬勃並散發著誘人的芳香。它們是世界聞名的佳作,開創了美國民族詩歌的新時代。作者在詩歌形式上有大膽的創新,創造了“自由體”的詩歌形式,打破了傳統的詩歌格律。
《惠特曼詩選》在人民文學出版社1994年版《草葉集》的基礎上精心編選而成,選取了惠特曼耳熟能詳的代表作,同時也考慮到讀者對像是中小學生,適合中小學生閱閱讀。
(美)沃爾特·惠特曼 著 楚圖南,李野光 譯
沃爾特·惠特曼,生於紐約州長島,美國詩人、人文主義者,被譽為“美國現代詩歌之父”。其一生經歷坎坷,早年輟學後進入印刷廠做學徒,後來分別做過排字工人、鄉村教師、記者、報紙編輯、木工和泥水匠。他創造了獨具一格的自由體詩,代表作品是詩集《草葉集》,這種風格的詩以民主的內容、革新的形式,極大地影響了美國乃至世界詩壇。
我歌唱一個人的自身 我歌唱一個人的自身,一個單一的個別的人, 不過要用民主的這個詞、全體這個詞的聲音。 我歌唱從頭到腳的生理學, 我說不單隻外貌和腦子,整個形體更值得歌吟, 而且,與男性平等,我也歌唱女性。 我歌唱現代的人, 那情感、意向和能力上的巨大生命, 他愉快,能采取合乎神聖法則的最自由的行動。 當我閱讀那本書 當我閱讀那本書、一本有名傳記的時刻, 那麼(我說),這就是作家稱之為某個人的一生了? 難道我死之後也有人來這樣寫我的一生? (好像有人真正知道我生活中的什麼, 可連我自己也常常覺得我很少或並不了解我真正的生活, 我隻想從這裡找出能為我自己所用的一些些暗示, 一些些零散而模糊的、可供追蹤等