◆翻開《悲慘世界》，對善惡一視同仁，用同情的目光看待世界！◆在人類文學目前，《悲慘世界》作為人類苦難的百科全書，揭示了個人命運與社會的關繫，歌頌了人們內心的愛和希望。這是為全世界人民所寫的巨著。◆雨果用一個橫跨18年的故事揭露了個人悲慘命運與整個社會的密切關繫，深刻批評了黑暗現實的同時，也展露了對未來的希望！◆在《悲慘世界》裡，隻有愛是走向光明的途徑。◆《悲慘世界》是人人推薦閱讀之書，偉大的人類產物。——列夫·托爾斯泰◆《悲慘世界》中的這些人都不是凡人，卻又都來自我們的世界。等

●第一部 芳 汀第一卷 正義者第二卷 沉 淪第三卷 1817年第四卷 寄放，有時便是斷送第五卷 下坡路第六卷 沙 威第七卷 尚馬秋案件第八卷 禍 及第二部 珂賽特第一卷 滑鐵盧第二卷 洛裡翁戰艦第三卷 履行對死者的諾言第四卷 戈爾博老屋第五卷 夜獵狗群寂無聲第六卷 小皮克普斯第七卷 題外話第八卷 墓地來者不拒第三部 馬呂斯第一卷 從其原子看巴黎第二卷 大紳士第三卷 外祖父和外孫子第四卷 ABC朋友會第五卷 苦難的妙處第六卷 雙星會第七卷 咪老板第八卷 窮壞人第四部 普呂梅街牧歌和聖德尼街史詩第一卷 幾頁歷史第二卷 愛波妮第三卷 普呂梅街的宅院第四卷 人助也許是天助第五卷 結局不像開端第六卷 小伽弗洛什第七卷 黑話第八卷 銷魂和憂傷第九卷 他們去哪裡第十卷 1832年6月5日第十一卷 原子同風暴稱兄道弟第十二卷 科林斯第十三卷 馬呂斯走進黑暗第十四卷 絕望的壯舉第十五卷 武人街第五部 冉阿讓第一卷 四堵牆中的戰爭第二卷 利維坦的肚腸第三卷 出污泥而不染第四卷 沙威出了軌第五卷 祖孫倆第六卷 不眠之夜第七卷 最後一口苦酒第八卷 人生苦短暮晚時第九卷 最終的黑暗，最終的曙光譯後記 《目睹實錄》節選

《悲慘世界》是一個聖人的故事，一個男人的故事，一個女人的故事，一個小女孩的故事。雨果用一個橫跨18年的故事揭露了個人悲慘命運與整個社會的密切關繫，深刻批判了黑暗現實的同時，也展露了對未來的希望。在《悲慘世界》裡，愛是走向光明的專享途徑。

（法）維克多·雨果 著 李玉民 譯

     一 米裡哀先生 1815年，在迪涅任主教的還是查理·弗朗索瓦·卞福汝·米裡哀先生。他年事已高，約有七十五歲了，從1806年起，就到迪涅城擔任了這一職務。 這個細節，雖然同本書的正題毫無關繫，不過，事事務求準確，在此提一提他到這個教區就任之初，關於他有些什麼風言風語，也許並非白費筆墨。一個人的傳聞無論真假，在他的生活中，尤其在他的命運中，往往和他的所作所為居同等地位。米裡哀先生的父親是艾克斯城法院的推事，即法袍貴族。據說他父親打算讓他繼承這個職位，在他十八九歲，還不滿二十歲時就早早為他完婚，這也是當時法袍貴族家庭相當普遍的習俗。查理·米裡哀雖已完婚，據說仍引起不少非議。他身材雖然不高，但相貌出眾，風度翩翩，談吐俊雅風趣；他的整個青春，都虛擲在交際場和情場中了。後來爆發革命，事態急遽變化，法袍貴族家庭遭到摧殘、驅逐和追捕等