《白石上的黑石》選輯秘魯詩人巴列霍代表作品70首，中譯詩選工程前後跨越近40年。詩人的前衛技巧突破了傳統
語言，在扭曲的意向、斷裂的造句後面隱含著熱烈而真摯的情感，作品生動刻畫了人類在面對死亡及無理性之社會
生活時的荒謬處境。

●導讀 以苦難為發條的奇異的果實――論巴列霍的詩
●Ⅰ 黑色的使者(1918)
● 黑色的使者
● 蜘蛛
● 巴別塔
● 詩人致其戀人
● 逝去的牧歌
● 殘酒
● 同志愛
● 白玫瑰
● 我們的面包
● 禁忌的愛
● 悲慘的晚餐
● 永恆的骰子
● 疲憊的循環
● 雨
● 上帝
● 遙遠的腳步聲
● 給我的哥哥米蓋
● 判決
●部分目錄

塞薩爾？巴列霍著，陳黎、張芬齡譯的《白石上的黑石(巴列霍詩選)(精)/雅眾詩叢》選輯秘魯詩人巴列霍代表作品七十首，中譯詩選工程前後跨越近四十年。詩人的前衛技巧突破了傳統語言，在扭曲的意像、斷裂的造句後面隱含著熱烈而真摯的情感，作品生動刻畫了人類在面對死亡及無理性之社會生活時的荒謬處境。

(秘魯)塞薩爾？巴列霍 著 陳黎//張芬齡 譯