●前言
第一講21世紀的大背景：文明衝突及其未來
一、關於“文明衝突論”的回顧及現狀
二、與化相抗衡的一些新趨勢
三、互動認知的思維方式與東方轉向
第二講21世紀的新人文精神
一、什麼是人文精神？
二、為什麼今天要提出新人文精神？
三、新人文精神的基本內容
第三講後現代思潮的轉型與文學研究的新平臺
一、後現代思潮的轉型
二、關於文學研究的一些思考
三、我們不得不面對的問題
第四講美國夢·歐洲夢·中國夢
一、何為“美國夢”？
二、何為“歐洲夢”？
三、“中國夢”可否代表一個新的歷史時期？
第五講關於比較文學和世界文學的一些思考
一、新的變化和新的思考
二、什麼是世界文學？
三、比較文學與世界文學
四、我們不得不面對的問題
第六講互動認知：以文學與科學的互動為例
一、兩種認知方式
二、自然科學與人文
三、文學與自然科學
第七講互動認知與雙向詮釋
一、邏輯學認知與互動認知
二、雙向詮釋與作為“他者”的中國
第八講差別與對話
一、三次中西相遇
二、差別何以重要？
三、差別共存並非互不相干
四、對話的悖論
五、對話、差異與比較文學
第九講中國文化與世界文化重構
一、我們面臨的復雜局面
二、西方對當前文化危機的認識
三、中國需要真誠的文化自覺
四、中國傳統文化對化解文化衝突可能作出的貢獻
第十講漫議漢學與國學的交叉
一、漢學發展的三個階段
二、國學與國際漢學的滲透和交叉
第十一講比較文學發展的三個階段
一、第一階段
二、第二階段
三、第三階段
第十二講“學科之死”與學科之生
一、“學科之死”與新的轉向
二、學科之生：中國提出的第三階段主張
第十三講中國比較文學的開端及其初期發展（1900―1910）
一、中國比較文學從小說的翻譯和研究開始
二、在古今中西的坐標上
三、審己知人，取今復古
第十四講何時始終，何處來去：王國維的探索
一、超越新舊中西之爭
二、在古今中西文化脈絡中實現中國文學的轉折
三、為中國文學批評開闢了新視野
第十五講“首在審己，亦必知人，比較既周，愛生自覺”：早期魯迅
一、青年魯迅在日本
二、“首在審己，亦必知人，比較既周，爰生自覺”
三、取今復古，別立新宗
四、跨多種文化的文學研究
第十六講朱光潛對中國比較文學的貢獻
一、深厚的古今中西文化底蘊
二、“一切價值都由比較得來”
三、中西比較詩學的開山之作——《詩論》
四、闡發研究的實績

本書是作者將進入21世紀以來關於比較文學和比較文化的思考文字編訂為16講，主要是從宏觀介紹進入新世紀跨文化研究的新的學術動向同時，以王國維、魯迅和朱光潛等人為例，具體而微地介紹了具體的比較文學和比較文化的方法和路徑，是一本宏觀把握世界研究潮流並掌握新世紀比較文學和比較文化研究方法和思路的學術性大眾讀物。本書是作者將進入21世紀以來關於比較文學和比較文化的思考文字編訂為16講，主要是從宏觀介紹進入新世紀跨文化研究的新的學術動向同時，以王國維、魯迅和朱光潛等人為例，具體而微地介紹了具體的比較文學和比較文化的方法和路徑，是一本宏觀把握世界研究潮流並掌握新世紀比較文學和比較文化研究方法和思路的學術性大眾讀物。

樂黛雲 著 著