作 者:(德)格拉斯 著作 蔡鴻君 譯者
定 價:28
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2012年07月01日
頁 數:202
裝 幀:平裝
ISBN:9787544726559
●譯序
●幸存的
●不用閃光燈
●以奇跡的方式
●亂七八糟
●希望
●回溯
●快照
●劣跡
●從天而降
君特 拉斯編著的《盒式相機》是格拉斯對自己1960年代以後生活的梳理和回憶,與《剝洋蔥》和《格林的詞語》構成自己完整的自傳性作品繫列。在《盒式相機》中,格拉斯借助局外人的視角,將相機作為回憶輔助手段,記敘了一位年過八旬的老父親在意識到自己的年邁後,召喚出自不同婚姻、在世界各個角落生活的八位子女,在自己缺席的情況下,讓他們各自講述自己對童年和成長的記憶,描述他們眼中的父親,回顧自己在這個“拼湊起來的家庭裡”的生活經歷,展現了格拉斯從六十年代初一直到九十年代末的生活軌跡、個人情感與家庭生活,可以看作是一本用文字組成的格拉斯的“家庭相冊”。
曾經有一位父親,因為上了年紀,他把幾個兒女叫到一起,四個,五個,六個,總共有八個,在較長時間的猶豫之後,他們總算滿足了父親的願望。這會兒,他們剛圍著桌子坐下就聊了起來:每個人都是隻說自己的事,凌亂混雜,雖然都是父親想出來的,而且是用他自己的話,但畢竟是每個人各持己見,盡管滿懷摯愛,卻都不願意對父親手下留情。他們還開玩笑地討論誰該先開始說。
很先出世的是一對雙卵的孿生子,在這裡,一個叫帕特裡,小名帕特,另一個叫格奧爾格,小名約爾什,當然這並不是他們的真實名字。接下來是一個姑娘,當時可讓做父母的那個高興啊,現在大家都叫她拉拉。在能買到避孕藥、安排避孕和計劃生育之前,這三個小孩兒就已經來到了我們這個人口過於稠密的世界。不請自來的還有一位,他就像是隨興而致的禮物,名字本來應該叫塔道斯,可是圍坐在等