作 者:(尼日利亞)奧克瑞 著作 朱建迅 等 譯者
定 價:28
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2013年04月01日
頁 數:190
裝 幀:平裝
ISBN:9787544734639
●橋下的笑聲
●聚合的城市
●差異
●聖地事件
●假面舞會
●一段秘史
●歪曲的禱辭
●售夢人的八月
一九八六年,尼日利亞有名作家、詩人本?奧瑞出版了短篇小說集《聖地事件》,其中收錄了八個短篇,描寫了尼日利亞現實中的社會衝突、人性掙扎和日常生活,帶有著尼日利亞本土文化的魔幻色彩。在這部短篇集中,本?奧瑞表現出很好優異的敘事技巧,短篇小說講究的是制,講究在有限的篇幅裡,去呈現更多的東西。這些短篇小說體現了本?奧瑞的控制力。在每一篇小說中,多和少的關繫,詳略如何得當,是很好重要的,而作者處理得很好好,有的豐富,有的簡約。《聖地事件》獲得了英聯邦國家非洲文學獎、法國《巴黎評論》雜志頒發的“阿卡汗小說獎”,在英國和法國都受到了矚目,本?奧瑞由此成為一顆冉冉升起的非洲文學新星,被歐洲文壇所關注。
媽媽叫我的時候我正睡著。又到了一個檢查點。周圍有很多士兵,在同時大聲嚷嚷發號施令。路中間架起了一道路障。路障不遠處挖了個坑。三具成年男人的尸體堆在坑裡。其中一個人的牙齒被子彈射穿。另一人的身體被炮彈炸開了花,整張臉扭曲變形,仿佛是大笑而死的。
那些士兵喝令我們全體跳下車。剛剛做過的事情又得整個重復一遍:卸下車裡所有的東西,解開車頂上捆扎東西的繩子,忍受又一次有效而緩慢的搜查。接著我們得等一兩個無法證明自己不是反叛部落的人,有時我們不得不撇下他們乘車先走。
“下車!你們所有人,趕緊跳下來!”當兵的喊道。我們費勁地爬下了車。他們命令我們沿路站成一列。臨近黃昏,太陽依然執著地炙烤著。樹林裡充斥著各種蟲子嘈雜的叫聲。士兵的手指扣在扳機上。檢等